PROTOKOLL

Timo: Protokolliraamat (02.07.1856-28.11.1863)

LeidandmedEAA.3406.1.1
Kaader
53
Daatum08.08.1861
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Paddari Peakohtumees
Josep Rautsepp Kohtumees
Jaan Jaansoon Kohtumees
Hindrek Saarnits Vöörmünder
Peter Plado Kirjutaja

Moisa herrä 4 wassikad, mes Talwe aiga olliwa ello tarwis jättetu, nink Jakobi päiwä aiga olliwa moisa wallitseja ja Karja naise holetusse labbi mötsan Soe läbbi sanu ärrä murtus ni et kik 4 körraga otsan olliwa, moisa herr pand ne Wassiga 10 Rubla tük, tulli ülle nelja 40 Rubla, sest sai moisa herr pool kahjo henno päle wötma nink töine 20 rubla sai moistetus wallitseja ja karja naisele massa, wallitseja massap 5 Rubla Karja naine An Waggo massap 15 Rubla, Wallitseja massap tolle perräst et moisa waija wärja es olle köwwas tettu, Wassige saiwa ilma perra kaemata wälja joosta. Karja naine om süüdlänne et es Kae pea neile perrä, nida saiwa herra wassige hukka, Wallitseja ütles et temma om karja naisele käsknu wassige Karja aijan nink laudan hoita ja karja naine es olle sedda tennu, nink haina piddenu een ollema seddaga es olle sanu.

Pä Kohtumees Jaan Paddari

Kohtu mees Johhan Jaansoon XXX

Kohtumees Josep Rautsepp XXX

Wöölmelter Hindrek Saarnits

Kirjotaja Peter Plado

Moisa herrä 4 wassikad, mes Talwe aiga olliwa ello tarwis jättetu, nink Jakobi päiwä aiga olliwa moisa wallitseja ja Karja naise holetusse labbi mötsan Soe läbbi sanu ärrä murtus ni et kik 4 körraga otsan olliwa, moisa herr pand ne Wassiga 10 Rubla tük, tulli ülle nelja 40 Rubla, sest sai moisa herr pool kahjo henno päle wötma nink töine 20 rubla sai moistetus wallitseja ja karja naisele massa, wallitseja massap 5 Rubla Karja naine An Waggo massap 15 Rubla, Wallitseja massap tolle perräst et moisa waija wärja es olle köwwas tettu, Wassige saiwa ilma perra kaemata wälja joosta. Karja naine om süüdlänne et es Kae pea neile perrä, nida saiwa herra wassige hukka, Wallitseja ütles et temma om karja naisele käsknu wassige Karja aijan nink laudan hoita ja karja naine es olle sedda tennu, nink haina piddenu een ollema seddaga es olle sanu.

Pä Kohtumees Jaan Paddari

Kohtu mees Johhan Jaansoon XXX

Kohtumees Josep Rautsepp XXX

Wöölmelter Hindrek Saarnits

Kirjotaja Peter Plado


TAGASI KUVA MÄRGENDUS