Astus ette Risti posti Herra J. Männik, se andis ülles et 17mal Mertsil s. a. on Rouma Surenidi metsawaht Männiko heina kuhjast, mis poleli olli woetud, (kust nuum olli ärra woetud) heino warrastanud.
Tunnistus: Soiba sauna Jürri Walker, kes on näinud, kui Karli on sest polest kuhajst heino ree peäle teinud.
Posti herra Proua on heino tallitajaga watamas käinud, ku heinad alles muist ree peal on olnud. Posti herra ütleb et temal on 30 leisikast ärra warrastud.
Tallitaja ütleb, et temma (Kustas Bäärsoon) on käinud heino watamas, ja on leidnud, et heinad posti heintega ühte läksid. Karli waidles kül wasto, ütteldes: minge kohto ette. tallitaja on Kaarli käest küssinud, kus sa selle päwa käisid hobbosega, Karl on üttelnud: ma woin kaia kus tahhan, tallitaja üttelnud: nemmad kaewawad et sa olled posti heino warrastanud sepärrast pead sa räkima kus sa tänna käisid, ehk tulle näita jäljed, kust sa heino tõid. Karl üttelnud: kaewake kohtuse kui tahate, ja läinud eest ärra.
Männiko Fraua on Karlile üttelnud: üks mees on näinud kui sa heino olled meie kuhjast tonud, agga mehhe nimme ei olle Fraua üttelnud: Selle peäle on Karli Jürrit teiste ees augutanud, et Jürri on üllese kaewand.
Männik nouab 30 koppik heina pudast. 15 puda peält 4 Rubla 50 Koppik.
tunnistaja: Astus ette Roumast Soiba sauna Jürri Walker, watstahwko soldat 50 aastad wanna, minewa süggise laual käinud, Jürri ütleb wälja, et temma ei olle näinud, kui Surenidi metsawaht Karl on Risti posti kuhjast heino peäle teinud, agga Jürri on näinud werend wersta maa pealt kuhjast emal. kui Karl Jürrist kahhe saia sammo pealt korwast on möda läinud heintega, siis on Jürri heinte koggust arwand et tal ük 15 leisikat on heino ree peal olnud. Kui Jürri on tühja Posti heina kuhjast möda läinud, siis on kuhhi woi pool kuhja terwe olnud, agga kui ta metsast on taggasi tulnud, siis on ta näinud, et sealt on woetud olnud, ja heina tükkid on möda Karli ree jälgi maas olnud.
Astus ette Roumast Jakop Bäärsoon 18 a. wanna kewwade laual käinud, se ütleb wälja, et Risti posti sullased 1, Jakop, 2, Rein, 3, Jaan on Risti posti kuhjast wastla päwa aegas heino wõtnud loune poolt ärest enne on ka sealt woetud olnud. on sullased siis wõtnud, kui nad Kaldama metsast on läinud roika pakusid toma.
1, Astus ette sullane Jakop Nomberg, se ütleb wälja et temma on ühhe korra posti kuhjast kas 10 naela heino wõtnud.
2, Astus ette sullane Rein Kolge, se ütleb wälja et ta on posti kuhjast, Posti omma hobbustele heino wõtnud, kui nemmad on Kaldama metsast roika pakusid tonud.
3, Astus ette sullane Mart Sebeck, se ütleb wälja et temma on enne ärra läinud Posti tenistussest, kui teised sullased sealt kuhjast on heino wõtnud ja kuhjad on temmast terweks jänud
Moistatus: §821 Seaduse järrel, et Karli Beekmann ei olle kahhekordse kutsumisse peal kohto ette tulnud, et kül nüüd wäljas on. Saab temma tunnistusse Jürri Walkeri näggemisse ja tallitaja heina leidmisses peal moistetud, et Karl peab 15 leisikat heino 15 kop. leisikast maksma ja pool trahwi korwa mis ühtekoko 4 Rbl. 50 kop. Posti herra saab ja 50 kop. Mart Sibeckile päwa hinnaks et ilma asjata on kohtuse kutsutud.
on jubba makstud.
Kohtowannem: Jürri Loopmann XXX
Korwamees: Hans Einbaum XXX
Korwamees: Jürri Räimtaal XXX
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
trahwitud ja loppetud
Astus ette Risti posti Herra J. Männik, se andis ülles et 17mal Mertsil s. a. on Rouma Surenidi metsawaht Männiko heina kuhjast, mis poleli olli woetud, (kust nuum olli ärra woetud) heino warrastanud.
Tunnistus: Soiba sauna Jürri Walker, kes on näinud, kui Karli on sest polest kuhajst heino ree peäle teinud.
Posti herra Proua on heino tallitajaga watamas käinud, ku heinad alles muist ree peal on olnud. Posti herra ütleb et temal on 30 leisikast ärra warrastud.
Tallitaja ütleb, et temma (Kustas Bäärsoon) on käinud heino watamas, ja on leidnud, et heinad posti heintega ühte läksid. Karli waidles kül wasto, ütteldes: minge kohto ette. tallitaja on Kaarli käest küssinud, kus sa selle päwa käisid hobbosega, Karl on üttelnud: ma woin kaia kus tahhan, tallitaja üttelnud: nemmad kaewawad et sa olled posti heino warrastanud sepärrast pead sa räkima kus sa tänna käisid, ehk tulle näita jäljed, kust sa heino tõid. Karl üttelnud: kaewake kohtuse kui tahate, ja läinud eest ärra.
Männiko Fraua on Karlile üttelnud: üks mees on näinud kui sa heino olled meie kuhjast tonud, agga mehhe nimme ei olle Fraua üttelnud: Selle peäle on Karli Jürrit teiste ees augutanud, et Jürri on üllese kaewand.
Männik nouab 30 koppik heina pudast. 15 puda peält 4 Rubla 50 Koppik.
tunnistaja: Astus ette Roumast Soiba sauna Jürri Walker, watstahwko soldat 50 aastad wanna, minewa süggise laual käinud, Jürri ütleb wälja, et temma ei olle näinud, kui Surenidi metsawaht Karl on Risti posti kuhjast heino peäle teinud, agga Jürri on näinud werend wersta maa pealt kuhjast emal. kui Karl Jürrist kahhe saia sammo pealt korwast on möda läinud heintega, siis on Jürri heinte koggust arwand et tal ük 15 leisikat on heino ree peal olnud. Kui Jürri on tühja Posti heina kuhjast möda läinud, siis on kuhhi woi pool kuhja terwe olnud, agga kui ta metsast on taggasi tulnud, siis on ta näinud, et sealt on woetud olnud, ja heina tükkid on möda Karli ree jälgi maas olnud.
Astus ette Roumast Jakop Bäärsoon 18 a. wanna kewwade laual käinud, se ütleb wälja, et Risti posti sullased 1, Jakop, 2, Rein, 3, Jaan on Risti posti kuhjast wastla päwa aegas heino wõtnud loune poolt ärest enne on ka sealt woetud olnud. on sullased siis wõtnud, kui nad Kaldama metsast on läinud roika pakusid toma.
1, Astus ette sullane Jakop Nomberg, se ütleb wälja et temma on ühhe korra posti kuhjast kas 10 naela heino wõtnud.
2, Astus ette sullane Rein Kolge, se ütleb wälja et ta on posti kuhjast, Posti omma hobbustele heino wõtnud, kui nemmad on Kaldama metsast roika pakusid tonud.
3, Astus ette sullane Mart Sebeck, se ütleb wälja et temma on enne ärra läinud Posti tenistussest, kui teised sullased sealt kuhjast on heino wõtnud ja kuhjad on temmast terweks jänud
Moistatus: §821 Seaduse järrel, et Karli Beekmann ei olle kahhekordse kutsumisse peal kohto ette tulnud, et kül nüüd wäljas on. Saab temma tunnistusse Jürri Walkeri näggemisse ja tallitaja heina leidmisses peal moistetud, et Karl peab 15 leisikat heino 15 kop. leisikast maksma ja pool trahwi korwa mis ühtekoko 4 Rbl. 50 kop. Posti herra saab ja 50 kop. Mart Sibeckile päwa hinnaks et ilma asjata on kohtuse kutsutud.
on jubba makstud.
Kohtowannem: Jürri Loopmann XXX
Korwamees: Hans Einbaum XXX
Korwamees: Jürri Räimtaal XXX
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
trahwitud ja loppetud
