PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (15.01.1865-23.12.1870)

LeidandmedEAA.1110.1.3
Kaader
25
Daatum05.11.1865
Protokolli number81
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Märkused

Protokolli numbri hall väiksemalt märgitud: (:85:)

Lauses: /.../ rubla kuu pärrast [maha kriipsutatud: sedda] 10 rubla intressi /.../

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Kook Peakohtumees
Peter Paap Kohtumees
Thomas Kahr Kohtumees
Mihkel Bringfed Kohtumees

Adam Tõrrowerre aastus ette ja pallus koggokonna kohtu protokolli ramatu ülles panna, et temma sel tännasel päwal selle podrätschiku Wasili Gamsinol temma maja päle 100 Rbl. kahhe kuu päle lainuks annab ja et Gamsin temmale 10 rubla intresid maksab.

Wassili Gamsin lubbab sedda wölga - 100 - rubla kuu pärrast 10 rubla intressi rahhaga Adam Törrowerrele jälle ärra makssa, ja annab omma Kolkja külla seisaw ellomaja pandiks. 

Peakohtomees Jakob Kook XXX

Peter Paap XXX

Thomas Kähr XXX

Mihkel Bringfeld XXX

Adam Tõrrowerre aastus ette ja pallus koggokonna kohtu protokolli ramatu ülles panna, et temma sel tännasel päwal selle podrätschiku Wasili Gamsinol temma maja päle 100 Rbl. kahhe kuu päle lainuks annab ja et Gamsin temmale 10 rubla intresid maksab.

Wassili Gamsin lubbab sedda wölga - 100 - rubla kuu pärrast 10 rubla intressi rahhaga Adam Törrowerrele jälle ärra makssa, ja annab omma Kolkja külla seisaw ellomaja pandiks. 

Peakohtomees Jakob Kook XXX

Peter Paap XXX

Thomas Kähr XXX

Mihkel Bringfeld XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS