PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader
57
Daatum18.08.1874
Protokolli number49
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Maddis Korbmann Peakohtumees
Jürri Siimberg Kohtumees
Hinrik Horm Kohtumees
J. Preisberg Kirjutaja

Arroküllast Juhhan Schmiedemann kaebas et Peter Jegorow on temmal 3. Anni surnuks wissand.

Peter Jegorow astus ette ja ütles et ta on need Anned omma wilja seest wälja aiand.

Tunnistus Anno Ots astus ette ja ütles et Peter Jegorow on mulla wõi kiwwiga need Anni wissand, üks kohhe surnuks jäänd, ja kaks Anni on weel koddo, ärra surnd.

Kohhus mõistis, et Peter Jegorow peab 30. kop. Anne pealt Juhhan Schmiedemannil maksma, mis 90. kop. wälja teeb, ja nemmad leppisid sellega.

Kohtuwannem: Maddis Korpmann (allkiri)

Kohtu käemehhed: Jürri Siimberg (allkiri)

Hinrik Horm XXX
Kirjotaja: J. Preisberg (allkiri)

Arroküllast Juhhan Schmiedemann kaebas et Peter Jegorow on temmal 3. Anni surnuks wissand.

Peter Jegorow astus ette ja ütles et ta on need Anned omma wilja seest wälja aiand.

Tunnistus Anno Ots astus ette ja ütles et Peter Jegorow on mulla wõi kiwwiga need Anni wissand, üks kohhe surnuks jäänd, ja kaks Anni on weel koddo, ärra surnd.

Kohhus mõistis, et Peter Jegorow peab 30. kop. Anne pealt Juhhan Schmiedemannil maksma, mis 90. kop. wälja teeb, ja nemmad leppisid sellega.

Kohtuwannem: Maddis Korpmann (allkiri)

Kohtu käemehhed: Jürri Siimberg (allkiri)

Hinrik Horm XXX
Kirjotaja: J. Preisberg (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS