PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.11.1879-23.03.1887)

LeidandmedEAA.3985.1.244
Kaader
127
128
Daatum16.06.1886
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Diedrich Blum Peakohtumees
Jaan Ahse Abikohtumees
Abel Amer Abikohtumees
Juhan Amer Talitaja

Jaan Masik kaebab: Minu metsast raiuti 18 remelga puud maha ja kisuti koored ära, minu karjane läks pääle ja ütleb Paju Jakobi oma tütrega olnud, ja nõuan nende remelgate eest 3 rub. JakobSuurwelli kostab: Mina olen tänawu sugu paju koori kiskunud oma karja maa pääl aga Matsu Jaani metsas ei ole jalga käinud ega tema karjast näinud. Karjane Gotlep Aujerw tunistab: Mina läksin karjaga, nemad nägiwad mind ja läksiwad oma metsa ja hakasid kiskuma, nende (Sahargu) karjane ütles, see on Paju Jakob ja mina tunen küll seda meest. Nüüd saab sepp Thimoteus sisse kutsutud ja karjatse käest küsitud: kas see on see mees: Karjane waatab ja ütleb just seesama mees on ja kinitab mittu korda et seesama on. Saawad puud mis siis Jakob Suurwelli karja maa metsas raius nende puiega kokku pandud mis Matsu Jaani metsas raiuti, aga need ei hakka kokku sest mõlemad kirwed on isesuguste hamastega olnud. Kohus arwab, et karja pois meest ei tunnud ja puud ka kokku ei hakka jääb Jakob Suurwelli sest wargusest lahti. Et tunismeest ei ole jääb see asi ni sama.

Jaan Masik kaebab: Minu metsast raiuti 18 remelga puud maha ja kisuti koored ära, minu karjane läks pääle ja ütleb Paju Jakobi oma tütrega olnud, ja nõuan nende remelgate eest 3 rub. JakobSuurwelli kostab: Mina olen tänawu sugu paju koori kiskunud oma karja maa pääl aga Matsu Jaani metsas ei ole jalga käinud ega tema karjast näinud. Karjane Gotlep Aujerw tunistab: Mina läksin karjaga, nemad nägiwad mind ja läksiwad oma metsa ja hakasid kiskuma, nende (Sahargu) karjane ütles, see on Paju Jakob ja mina tunen küll seda meest. Nüüd saab sepp Thimoteus sisse kutsutud ja karjatse käest küsitud: kas see on see mees: Karjane waatab ja ütleb just seesama mees on ja kinitab mittu korda et seesama on. Saawad puud mis siis Jakob Suurwelli karja maa metsas raius nende puiega kokku pandud mis Matsu Jaani metsas raiuti, aga need ei hakka kokku sest mõlemad kirwed on isesuguste hamastega olnud. Kohus arwab, et karja pois meest ei tunnud ja puud ka kokku ei hakka jääb Jakob Suurwelli sest wargusest lahti. Et tunismeest ei ole jääb see asi ni sama.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS