PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (03.10.1872-01.08.1875)

LeidandmedEAA.3443.1.5
Kaader
156
Daatum23.05.1875
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Rosileht Peakohtumees
Hans Naissar Kohtumees
Hans Ninemäggi Kohtumees

Hans Lenk tulli ette ja kaebas: Johann Lubbi olla kaebaja hobbust (5 aastane ruun) sel 11 Mail s.a. kinnipantinud omma rukki orrase pealt, ning kaebajal ka se ülle käsku saatnud. Kaebaja olla siis Kaebatu jure läinud omma hobbust wälja pantima; agga hobbusel olnud sabba peal arwata 3 tolli pikkuselt rootsu ühhes jõhwitega ärra tõmbatud ehk lödud ja hobbune hoopis ilma sabbata nüüd. Kaebaja nõuda se pärrast ⅓ sest hobbuse hinnast se on 25 Rb.

Johann Lubbi wastas kaebduse peale, se olla tõssi et kaebatu Hans Lenka hobbust kinni pantinud, ja olla Hans Lenk omma poistega Jaan Mielberg ja Jürri Kuuse sinna hobbustel järrel tulnud, ning temma poisid nimmetud hobbust tallu rehhe alt wälja aianud. Kas hobbusel rehhe all sabba otsast tükk ärra sanud ehk kas ta enne jubba ärra olnud woi nimmetud poisid hobbusel sabba ärra tõmbanud sedda kaebatu ei tea. Kaebatu agga ei olle mitte hobbusel sabba ärra kiskunud.

Kohtu poolt sowimise peale teggid Kohtu käiad sedda Leppitust: Kaebaja wõttab omma kaebduse taggasi ja nisamma jättab ka Kaebatu omma kahju tassumise nõudmist södetud rükki wäljast rahhule.

Arwatud:

Keik kuidas sündinud kirja panna.

/allkirjad/

Hans Lenk tulli ette ja kaebas: Johann Lubbi olla kaebaja hobbust (5 aastane ruun) sel 11 Mail s.a. kinnipantinud omma rukki orrase pealt, ning kaebajal ka se ülle käsku saatnud. Kaebaja olla siis Kaebatu jure läinud omma hobbust wälja pantima; agga hobbusel olnud sabba peal arwata 3 tolli pikkuselt rootsu ühhes jõhwitega ärra tõmbatud ehk lödud ja hobbune hoopis ilma sabbata nüüd. Kaebaja nõuda se pärrast ⅓ sest hobbuse hinnast se on 25 Rb.

Johann Lubbi wastas kaebduse peale, se olla tõssi et kaebatu Hans Lenka hobbust kinni pantinud, ja olla Hans Lenk omma poistega Jaan Mielberg ja Jürri Kuuse sinna hobbustel järrel tulnud, ning temma poisid nimmetud hobbust tallu rehhe alt wälja aianud. Kas hobbusel rehhe all sabba otsast tükk ärra sanud ehk kas ta enne jubba ärra olnud woi nimmetud poisid hobbusel sabba ärra tõmbanud sedda kaebatu ei tea. Kaebatu agga ei olle mitte hobbusel sabba ärra kiskunud.

Kohtu poolt sowimise peale teggid Kohtu käiad sedda Leppitust: Kaebaja wõttab omma kaebduse taggasi ja nisamma jättab ka Kaebatu omma kahju tassumise nõudmist södetud rükki wäljast rahhule.

Arwatud:

Keik kuidas sündinud kirja panna.

/allkirjad/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS