PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2742.1.17
Kaader
28
Daatum10.06.1872
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Luberg Peakohtumees
Mihkel Möllmann Kohtumees
Ado Tõnnstein Kohtumees
Ludwig Käen Kirjutaja

Kohto ette astus Jaan Reberg ja kaebas et Sellie Moisa Opmann on tedda ilma süüta kolm korta wasto silmi löönud.

Siis kohhus küssis sedda asja järrel kudda se wõib olla et üks õige innimenne ilma süda lüia saab. Siis Jaan Reberg tunnistas et temma on olnud Mõisa päwad teggemas, ja siis on temma obbune ilma temma teadmata Moisa heinama peale läinud ja Moisa wäljawaht on kinni Moisa wiinud siis temma on hoost kätte tahnud saada agga Opmann ei olle mitte muido kätte annud kui peab 1 Rubla Strahwi maksma ja on tedda kolm korta wasto silmi löönud; ja siis on temma koddo käinud rahha wiimas ja selle rubla trahwi wälja maksnud ja Opmann on tedda weel pealegi soimanud.

Kohhus küssis weel järrel kas temmal käemeest selle peal on, kis peald on näinud. Jaan Reberg ütles ommal käemehhe Jaan Sild ollewad. Siis kohhus jäitis se assi teiseks kohto päwaks Selletada.

Kohto ette astus Jaan Reberg ja kaebas et Sellie Moisa Opmann on tedda ilma süüta kolm korta wasto silmi löönud.

Siis kohhus küssis sedda asja järrel kudda se wõib olla et üks õige innimenne ilma süda lüia saab. Siis Jaan Reberg tunnistas et temma on olnud Mõisa päwad teggemas, ja siis on temma obbune ilma temma teadmata Moisa heinama peale läinud ja Moisa wäljawaht on kinni Moisa wiinud siis temma on hoost kätte tahnud saada agga Opmann ei olle mitte muido kätte annud kui peab 1 Rubla Strahwi maksma ja on tedda kolm korta wasto silmi löönud; ja siis on temma koddo käinud rahha wiimas ja selle rubla trahwi wälja maksnud ja Opmann on tedda weel pealegi soimanud.

Kohhus küssis weel järrel kas temmal käemeest selle peal on, kis peald on näinud. Jaan Reberg ütles ommal käemehhe Jaan Sild ollewad. Siis kohhus jäitis se assi teiseks kohto päwaks Selletada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS