PROTOKOLL

Mihkli: Protokolliraamat (02.10.1852-14.04.1884)

LeidandmedEAA.5051.1.1
Kaader
5
Daatum19.06.1855
Protokolli number6
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Writs Soontak Peakohtumees
Hinrik Wiljak Kohtumees
Mihkel Retsep Kohtumees

Kirriko walla mees, Saueauge Karl Retsep tulli selle kaebdussega koggokonnakohto ette, et üks Koonga walla mees, Jerwe küllast, Waino Ado Kask nimmi, 28mal  lehhe ku ösel omma tehtud wötmega temma weske sise olli tulnud ja sält sesse 4 tsetwerikki rukkid ärrawarrastanud. Sesamma mees sai üllemal nimmetud päwaks kirriko moisa kutsutud, ja lassi tedda tuppa tulla, kus ta sedda wäljaräkis: Minna ollen omma naabriga Toppi Jaan Luur 28mal Lehhekuu päwal ösel Saueauge Kaosle weske jure läinud, ja ust, mis olli lukkus, omma wötmega lahtiteinud. Weske sees seisid mitto kottid rukkidega, neist ollen minna ühhe, mo seltsimees teise kotti selja peäl ärrawinud. Toppi Jaan Luur, kes sepärrast ka kirriko moisa olli kutsutud, ei woinud se wasto ka middagi üttelda, ja tunnistas selgestes Waino Adoga omma süüd ülles.

Et se peäle muud räkimist egga kursimist ei olnud, öldi neile, et se wargus, mis ni suur on, et uks wäggise sai lahtitehtud, Perno kihhelkonnakohtole peab teäda antud sawa, et seäl nende ülle seädusst möda moistetakse.

Peakohtomees: Writs Soontak XXX

Kohtomehhed: Mihkel Retsep XXX

   Hinrik Wiljak XXX

moisawallitsuse nimmel: /allkiri/

Kirriko walla mees, Saueauge Karl Retsep tulli selle kaebdussega koggokonnakohto ette, et üks Koonga walla mees, Jerwe küllast, Waino Ado Kask nimmi, 28mal  lehhe ku ösel omma tehtud wötmega temma weske sise olli tulnud ja sält sesse 4 tsetwerikki rukkid ärrawarrastanud. Sesamma mees sai üllemal nimmetud päwaks kirriko moisa kutsutud, ja lassi tedda tuppa tulla, kus ta sedda wäljaräkis: Minna ollen omma naabriga Toppi Jaan Luur 28mal Lehhekuu päwal ösel Saueauge Kaosle weske jure läinud, ja ust, mis olli lukkus, omma wötmega lahtiteinud. Weske sees seisid mitto kottid rukkidega, neist ollen minna ühhe, mo seltsimees teise kotti selja peäl ärrawinud. Toppi Jaan Luur, kes sepärrast ka kirriko moisa olli kutsutud, ei woinud se wasto ka middagi üttelda, ja tunnistas selgestes Waino Adoga omma süüd ülles.

Et se peäle muud räkimist egga kursimist ei olnud, öldi neile, et se wargus, mis ni suur on, et uks wäggise sai lahtitehtud, Perno kihhelkonnakohtole peab teäda antud sawa, et seäl nende ülle seädusst möda moistetakse.

Peakohtomees: Writs Soontak XXX

Kohtomehhed: Mihkel Retsep XXX

   Hinrik Wiljak XXX

moisawallitsuse nimmel: /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS