PROTOKOLL

Timo: Protokolliraamat (02.07.1856-28.11.1863)

LeidandmedEAA.3406.1.1
Kaader
81
Daatum07.05.1863
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Ado Plado Peakohtumees
Ado Maask Kohtumees
Peep Müürsep Kohtumees
Jaan Kinsigo Vöörmünder
Peter Plado Kirjutaja

Perremees Mihkel Plado om Werro Kaupmehhe Tidemani käest 20 Rubla rahha wölgo lainanu, een tullewide linno päle, ja Teidemani herrä tahminne om selle rahha lainamisse päle, et linna es olle Mihkel Plado neile müünü 2 käe rahha nöuda to tattep 40 Rubla. Perremees Mihkel Plado Sai ette tullema ja könneles Se rahha lainamist sedda wisi; Mihkel Pladol olliwa wanna aastaja linna Pranzo kain sissen ne saiwa Maistradi Kohtu läbbi wäljä moistetus et to Pranzo kes sai linna Walka ärrä müümä, ja piddi Mihkel Pladole sama rahha ärrä massetus, ent Pranzo herr es massa 50 Rubla Mihkel Pladole ja Tidemann olli selle 50 Rubla eest käemehhes lönu, nink kui Mihkel Plado läts omma 50 Rubla rahha otsma, sis sai neide käest selle 50 Rubla eest se 20 Rubla rahha, Tidemani läbbi wäljä massetus, ja olliwa weel 30 rubla neide kätte jänu.

Weel olli Tidemani kaibaminne Zolgo Koolmeistre Peter Plado päle, kes ka 10 Rubla rahha olli lainanu linno päle, ja Peter Plado sai könnelema et se 10 Rubla Rahha sai Tidemani käest wölgo lainatus, nink es mitte linno päle, Selle perräst wölgo et Peter Pladol 200 Rubla wanna aastaja linna rahha Pranzo herra käen sissen om, ja sai nida kauges se rahha lainatus kui wenna linna rahha sasse neide poolt wäljä massetus sis saap neile se 10 Rubla mahha arwatus, Pranzo herr tunnistas kes essi man olli ja tunnistas et Peter Plado om to rahha linna päle wötnu, ja nöwwap Tidemanni 20 Rubla taggassi, nüüd om weel Tidemani Kaibaminne et Kurre Mihkel om Tidemani käest 5 Rubla rahha wötnu linno päle, nink es olle linna Tidemanile müünü, nöwwap selle eest 10 Rubla taggassi, Kurre Mihkel sai ette tullema ja ütles et temma es olle linno päle rahha wötnu om sedd 5 Rubla wölgo lainanu, omma häddä perräst, Selle et 100 Rubla wenna aastaja linna rahha om Pranzo herra kaen sissen.

Kige neide kolme wölglaste päle kaibaminne om ütte asja perräst, nink Sai se assi koggogunna kohtu polest moistetus, egga üts kes Tidemani käest rahha om lainanu peäp, Kui leinatud wölgo nimmetud täht päiwäl to om een tullewal Märdi päiwal ärrä masma, ehk kül Tideman 2 rahha taggassi nöwwap. Siski ei woi sidda koggogunna Kohhus moista Selle perräst et Selle man es olle selgest tunnistust et linno päle om rahha wöet, selle päle om kül tunnistus et wölgo om lainat, ni kui tast om jo arwata, et enne Mihkli päiwä es woi weel keägi linna kaupa ärrä tettä, wimäte talwel om kül Tideman neide meeste man mönnel linno käünü kaupleman ja om neile koggoni allatud hinda pannu, ja nüüd massawa egga üts omma woetud wölg taggassi.

Pä Kohtumees Ado Plado

Kohtumees Ado Maask XXX

Kohtumees Peep Müürsep XXX

Wöölmelter Jaan Kinsigo

Kirjotaja Peter Plado

Perremees Mihkel Plado om Werro Kaupmehhe Tidemani käest 20 Rubla rahha wölgo lainanu, een tullewide linno päle, ja Teidemani herrä tahminne om selle rahha lainamisse päle, et linna es olle Mihkel Plado neile müünü 2 käe rahha nöuda to tattep 40 Rubla. Perremees Mihkel Plado Sai ette tullema ja könneles Se rahha lainamist sedda wisi; Mihkel Pladol olliwa wanna aastaja linna Pranzo kain sissen ne saiwa Maistradi Kohtu läbbi wäljä moistetus et to Pranzo kes sai linna Walka ärrä müümä, ja piddi Mihkel Pladole sama rahha ärrä massetus, ent Pranzo herr es massa 50 Rubla Mihkel Pladole ja Tidemann olli selle 50 Rubla eest käemehhes lönu, nink kui Mihkel Plado läts omma 50 Rubla rahha otsma, sis sai neide käest selle 50 Rubla eest se 20 Rubla rahha, Tidemani läbbi wäljä massetus, ja olliwa weel 30 rubla neide kätte jänu.

Weel olli Tidemani kaibaminne Zolgo Koolmeistre Peter Plado päle, kes ka 10 Rubla rahha olli lainanu linno päle, ja Peter Plado sai könnelema et se 10 Rubla Rahha sai Tidemani käest wölgo lainatus, nink es mitte linno päle, Selle perräst wölgo et Peter Pladol 200 Rubla wanna aastaja linna rahha Pranzo herra käen sissen om, ja sai nida kauges se rahha lainatus kui wenna linna rahha sasse neide poolt wäljä massetus sis saap neile se 10 Rubla mahha arwatus, Pranzo herr tunnistas kes essi man olli ja tunnistas et Peter Plado om to rahha linna päle wötnu, ja nöwwap Tidemanni 20 Rubla taggassi, nüüd om weel Tidemani Kaibaminne et Kurre Mihkel om Tidemani käest 5 Rubla rahha wötnu linno päle, nink es olle linna Tidemanile müünü, nöwwap selle eest 10 Rubla taggassi, Kurre Mihkel sai ette tullema ja ütles et temma es olle linno päle rahha wötnu om sedd 5 Rubla wölgo lainanu, omma häddä perräst, Selle et 100 Rubla wenna aastaja linna rahha om Pranzo herra kaen sissen.

Kige neide kolme wölglaste päle kaibaminne om ütte asja perräst, nink Sai se assi koggogunna kohtu polest moistetus, egga üts kes Tidemani käest rahha om lainanu peäp, Kui leinatud wölgo nimmetud täht päiwäl to om een tullewal Märdi päiwal ärrä masma, ehk kül Tideman 2 rahha taggassi nöwwap. Siski ei woi sidda koggogunna Kohhus moista Selle perräst et Selle man es olle selgest tunnistust et linno päle om rahha wöet, selle päle om kül tunnistus et wölgo om lainat, ni kui tast om jo arwata, et enne Mihkli päiwä es woi weel keägi linna kaupa ärrä tettä, wimäte talwel om kül Tideman neide meeste man mönnel linno käünü kaupleman ja om neile koggoni allatud hinda pannu, ja nüüd massawa egga üts omma woetud wölg taggassi.

Pä Kohtumees Ado Plado

Kohtumees Ado Maask XXX

Kohtumees Peep Müürsep XXX

Wöölmelter Jaan Kinsigo

Kirjotaja Peter Plado


TAGASI KUVA MÄRGENDUS