9
Astus ette Mart Waiküll Taibla wallast pärit, elab Rõumas, 27 aastat wana, Lutteri usku, laual käinud Juuli kuu sees käesolewal aastal, ja kaebas:"Mardialuse peremees Kustas Päärson kauples nädal pärast Küünla päewa minu enesele ühe aasta peale sulaseks ja lubas mulle palgaks 40 rupla aastas ja prii söögi anda.
Aga 4mal Augustil ajas tema minu häkitselt omast teenistusest ära ja ei taha minule rohkem palka maksta, kui selle aja eest ainult 11 kopik päewas, mis mina teda teeninud olen, see on see osa, mis terwet aasta palka päewade peale jäutades iga päewa peale tuleb, ehk need päewad küll kõige raskema wälise põllu ja heinatöö aja peale langewad."
Sai ette kutsutud Kustas Päärson ja see ütles wälja:"Mina lasksin oma sulase Mart Waiküla sellepärast teenistusest lahti, et tema ennast mitte kombelikult ega auusaste üles ei pidanud, waid öössite hulkumas käis ja minu teenistuses olewat poissi, Jüri Maureri enesega ka ühes awateles. Mina noomisin teda selle üleannetuma kombe pärast ja lubasin teda teenistusest ära ajada, kui ta mitte ennast ei paranda. Tema aga ei ütelnud öösese hulkumise mahajätmist koguniste wõimaliku olewat, sest tema olla poismees! Warsti märkasin mina temast weel ühe teise paha wia; Nimelt sain mina paari nädala eest aru, et minu rohi ajast warastati. Et wargus igakord päewa ajal sündis ja mitte iialgi liiga palju korraga ei warastatud, arwasin mina, et waras mitte kaugelt inimene ei ole, waid teda ehk wahest omast majast otsida wõin. Hakkasin walwama ja saingi ka sulase Mardiajast kätte, kui ta parajaste õunu puu ostast noppis ja tasku toppis. Mind nähes põgenes ta ära.
Mõistus: Eestimaa talurahwa Seaduse §471 punkt 2, 3, 7 järel wõib Kustas Päärson oma sulase ära ajada, aga peab selle Eestimaa Talurahwa Seaduse §472 põhjusel teenitud palga wälja maksma ja Mart Waiküll aga maksab selle eest, et tema kombewastalisi ning paha elukombeid awaldanud ning kohtu ees asjata kaebtust peremehe wastau tõstnud, 1 rubla kogukonna laekasse trahwi.
Kohtu wanem: Hans Einbaum <allkiri>
I Kõrwasmees: Jüri Räimthal XXX
II Kõrwasmees: Jaan Räimtahl <allkiri>
Kirjutaja: Gustav Westermann <allkiri>
Lõpetud ja trahw käes.
9
Astus ette Mart Waiküll Taibla wallast pärit, elab Rõumas, 27 aastat wana, Lutteri usku, laual käinud Juuli kuu sees käesolewal aastal, ja kaebas:"Mardialuse peremees Kustas Päärson kauples nädal pärast Küünla päewa minu enesele ühe aasta peale sulaseks ja lubas mulle palgaks 40 rupla aastas ja prii söögi anda.
Aga 4mal Augustil ajas tema minu häkitselt omast teenistusest ära ja ei taha minule rohkem palka maksta, kui selle aja eest ainult 11 kopik päewas, mis mina teda teeninud olen, see on see osa, mis terwet aasta palka päewade peale jäutades iga päewa peale tuleb, ehk need päewad küll kõige raskema wälise põllu ja heinatöö aja peale langewad."
Sai ette kutsutud Kustas Päärson ja see ütles wälja:"Mina lasksin oma sulase Mart Waiküla sellepärast teenistusest lahti, et tema ennast mitte kombelikult ega auusaste üles ei pidanud, waid öössite hulkumas käis ja minu teenistuses olewat poissi, Jüri Maureri enesega ka ühes awateles. Mina noomisin teda selle üleannetuma kombe pärast ja lubasin teda teenistusest ära ajada, kui ta mitte ennast ei paranda. Tema aga ei ütelnud öösese hulkumise mahajätmist koguniste wõimaliku olewat, sest tema olla poismees! Warsti märkasin mina temast weel ühe teise paha wia; Nimelt sain mina paari nädala eest aru, et minu rohi ajast warastati. Et wargus igakord päewa ajal sündis ja mitte iialgi liiga palju korraga ei warastatud, arwasin mina, et waras mitte kaugelt inimene ei ole, waid teda ehk wahest omast majast otsida wõin. Hakkasin walwama ja saingi ka sulase Mardiajast kätte, kui ta parajaste õunu puu ostast noppis ja tasku toppis. Mind nähes põgenes ta ära.
Mõistus: Eestimaa talurahwa Seaduse §471 punkt 2, 3, 7 järel wõib Kustas Päärson oma sulase ära ajada, aga peab selle Eestimaa Talurahwa Seaduse §472 põhjusel teenitud palga wälja maksma ja Mart Waiküll aga maksab selle eest, et tema kombewastalisi ning paha elukombeid awaldanud ning kohtu ees asjata kaebtust peremehe wastau tõstnud, 1 rubla kogukonna laekasse trahwi.
Kohtu wanem: Hans Einbaum <allkiri>
I Kõrwasmees: Jüri Räimthal XXX
II Kõrwasmees: Jaan Räimtahl <allkiri>
Kirjutaja: Gustav Westermann <allkiri>
Lõpetud ja trahw käes.
