PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1870-1873)

LeidandmedEAA.3367.1.5
Kaader
179
Daatum13.03.1873
Protokolli number19
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees
Karl Wallner Kohtumees

Peter Mändik astus kohto ette nink ütles: "Se om kül õige, et minna Zimmerile haina kuhja 23 Rubla eest olle müünu, 10 Rubla olle minna selle eest ärrä sanu nink 13 Rubla om weel sada."

Johann Zimmer kostis selle päle: "Minna olle sinnole haina kuhja eest rahha wälja masnu."

Peter Mändik kostis: "Sinnol om minnole weel 13 Rbl. massa, se om õige, panne sinna J. Zimmer ne haina kohhe sinna tahhat, kas minno perrast omma persete."

Otsus.

Et Peter Mändik koggokonna kohto een Johann Zimmerit wasta roppu suud om prukinu, massab Peter Mändik 1 Rbl. trahwi waeste ladiku hääs.

ärrä mastu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Peter Mändik astus kohto ette nink ütles: "Se om kül õige, et minna Zimmerile haina kuhja 23 Rubla eest olle müünu, 10 Rubla olle minna selle eest ärrä sanu nink 13 Rubla om weel sada."

Johann Zimmer kostis selle päle: "Minna olle sinnole haina kuhja eest rahha wälja masnu."

Peter Mändik kostis: "Sinnol om minnole weel 13 Rbl. massa, se om õige, panne sinna J. Zimmer ne haina kohhe sinna tahhat, kas minno perrast omma persete."

Otsus.

Et Peter Mändik koggokonna kohto een Johann Zimmerit wasta roppu suud om prukinu, massab Peter Mändik 1 Rbl. trahwi waeste ladiku hääs.

ärrä mastu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS