PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader
80
Daatum21.01.1876
Protokolli number4
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 15. Sotsiaalabi
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Korbmann Peakohtumees
Tönu Steinmann Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
F. Wachtrick Kirjutaja

Arukülast Hans Lehtman kaebas Anres Rosensteini peale et ta ei ole tema poeg Jaan karja palk ära tasunud 1874 a. sest Anres Rosenstein 6 lammast on kuus nädalad Hans Lehtman poeg Jaan hooleks hoida olnud.

Weel kaebab Hans Lehtman et olnud Anres Rosensteinil siga ja lambaid tapmas ja seda ei ole Anres Rosenstein ka ära maksnud.

Anres Rosenstein sai kohtu ette hüütud ja tema ütleb et temal on omal karjane juures olnud, ja tema lambad pöle enam kui 3 pääwa Hans Lehtmani poeg Jaani hoida olnd.

Tunistus Tallitaja Tonu Bomberg on Jüri Samberg naese kääst kuulnud, et Anres Rosenberg on oma lambad karduli panemise aial Hans Lehtman juure wiind.

Hans Lehtman naene Lisu astus kohtu ette ja tema tunistab et Naad on selle kaubaga Anres Rosenberg lambad oma poisi hooleks wotnud et eina aiani pidand Hans Lehtman poeg hoidma ja heina ja leikuse aial Anres Rosenstein karja pois. Aga heina aiaks on naad mõlemad oma lambad metsa küla peredesse wiid.

Et neil kindlad kaupa ja käemeest ei olnd

Kohus moistis et Anres Rosenstein maksab Hans Lehtmanil Lammaste hoidmise eest 25 kop. ja sea tapmise ette 10 kop kokku 35 kopp. Hans Lehtmann naene Lisu lubas se raha Aruküla santitele - Trinu Holtsman ja Natalje Jegorowile kumbgile 17 1/2 kopp.

/Kohe sai wälja maksetud/

Arukülast Hans Lehtman kaebas Anres Rosensteini peale et ta ei ole tema poeg Jaan karja palk ära tasunud 1874 a. sest Anres Rosenstein 6 lammast on kuus nädalad Hans Lehtman poeg Jaan hooleks hoida olnud.

Weel kaebab Hans Lehtman et olnud Anres Rosensteinil siga ja lambaid tapmas ja seda ei ole Anres Rosenstein ka ära maksnud.

Anres Rosenstein sai kohtu ette hüütud ja tema ütleb et temal on omal karjane juures olnud, ja tema lambad pöle enam kui 3 pääwa Hans Lehtmani poeg Jaani hoida olnd.

Tunistus Tallitaja Tonu Bomberg on Jüri Samberg naese kääst kuulnud, et Anres Rosenberg on oma lambad karduli panemise aial Hans Lehtman juure wiind.

Hans Lehtman naene Lisu astus kohtu ette ja tema tunistab et Naad on selle kaubaga Anres Rosenberg lambad oma poisi hooleks wotnud et eina aiani pidand Hans Lehtman poeg hoidma ja heina ja leikuse aial Anres Rosenstein karja pois. Aga heina aiaks on naad mõlemad oma lambad metsa küla peredesse wiid.

Et neil kindlad kaupa ja käemeest ei olnd

Kohus moistis et Anres Rosenstein maksab Hans Lehtmanil Lammaste hoidmise eest 25 kop. ja sea tapmise ette 10 kop kokku 35 kopp. Hans Lehtmann naene Lisu lubas se raha Aruküla santitele - Trinu Holtsman ja Natalje Jegorowile kumbgile 17 1/2 kopp.

/Kohe sai wälja maksetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS