PROTOKOLL

Sipa: Protokollid (1868-1883)

LeidandmedEAA.2808.1.1
Kaader
13
Daatum30.10.1870
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jacob Prees Peakohtumees
Karl Lentsman Kohtumees
Gustas Kütsar Abikohtumees

1, astus ette Morrastist Hallika perremees Mihkel Iisak, ja kaewas, et Jagobi päwa aegas temma koiast warna otsast on kahhe rauaga püs ärra warrastud. Ja nüüd 29mal Septembris on tunnisuste läbbi se püs Sippa moisa talli poisi Karl Presraua kaest leitud.

Kohto polest sai Karl Presraud ette kutsutud ja küssitud, kust ta sedda püssi omma kätte on sanud Temma tunnistab, et temma sedda püssi olle tõnne metsast kaddaga poesast wõtnud.

Kohhus moistis, selle pärrast, et ta mitmekordsest jutto on räkinud, essiteks ütles, et se temma onno püs olle, neist tunneb kohhus, et tõeste sedda püssi warrastanud on "3 1/2 rubla ja üks kirwes on ta käest leitud selle eest 1/2 rubla trahwi walla laeka

assi on lõppetud.

Peakohtomees Jakob Prees <allkiri>

a, abbimees Karl Lentsman XXX

Hans Heinberg assemel kohto järjemees Güstas Kutsar XXX

Kirjotaja  J. Rüchno <allkiri>

1, astus ette Morrastist Hallika perremees Mihkel Iisak, ja kaewas, et Jagobi päwa aegas temma koiast warna otsast on kahhe rauaga püs ärra warrastud. Ja nüüd 29mal Septembris on tunnisuste läbbi se püs Sippa moisa talli poisi Karl Presraua kaest leitud.

Kohto polest sai Karl Presraud ette kutsutud ja küssitud, kust ta sedda püssi omma kätte on sanud Temma tunnistab, et temma sedda püssi olle tõnne metsast kaddaga poesast wõtnud.

Kohhus moistis, selle pärrast, et ta mitmekordsest jutto on räkinud, essiteks ütles, et se temma onno püs olle, neist tunneb kohhus, et tõeste sedda püssi warrastanud on "3 1/2 rubla ja üks kirwes on ta käest leitud selle eest 1/2 rubla trahwi walla laeka

assi on lõppetud.

Peakohtomees Jakob Prees <allkiri>

a, abbimees Karl Lentsman XXX

Hans Heinberg assemel kohto järjemees Güstas Kutsar XXX

Kirjotaja  J. Rüchno <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS