PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.3627.1.3
Kaader
13
Daatum09.06.1886
Protokolli number44
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Leiter Peakohtumees
Jakob Nautz Kohtumees
Kusta Kiiwidt Kohtumees

Mõisa walitsus kaebas et Albret Asseruse elajad on mõisa kaara mullu sügise ära söönu, kohtumes G. Marguson ja wöölmölder Mihkel Kaur on see kahju üle kaenu, ta nõuab tasumist nende üle kaemise perra, 2 Rubl.

G. Margusson ja M. Kaur ütliwa meie üle kaemise perra olli ⅙ ala kaara maa perra ära sõkutu ja söödu kost midage saada ei ole, aga kaar oli hää kasunu.

Albert Asserus ütles mina seda ei tea kas minu kari on olnud ehk ei minnu manu ei ole keegi kutsnud.

Wöölmölder Mihkel Kaur ütles Albret Asserus ei ole kül kodus, meie nõudsime karjusse käest, see ütles zea ollew kül kaaran olnu ja peran ka olliwa lamba.

Kohtumees Kusta Margusson tema on nenda sama kuulnud. Albret Asserus ütles: kaiwanu rendi herra siis kui kahju olli tettu, nüüd on karjus läinud palk olen ma temal ära maksnud mulle ei putu see midage nüüd enam.

Mõisteti: Et karjuse ütlemise perra zea ja lamba mõisa kaaras olnud, aga ükski Asseruse karja siiski kaarast kinni ei ole wõtnud siis on kohus pooles selle kahju mõistnud et Asserus massab 1 Rubl kahju tasumist herra Beitlerile.

Mõisa walitsus kaebas et Albret Asseruse elajad on mõisa kaara mullu sügise ära söönu, kohtumes G. Marguson ja wöölmölder Mihkel Kaur on see kahju üle kaenu, ta nõuab tasumist nende üle kaemise perra, 2 Rubl.

G. Margusson ja M. Kaur ütliwa meie üle kaemise perra olli ⅙ ala kaara maa perra ära sõkutu ja söödu kost midage saada ei ole, aga kaar oli hää kasunu.

Albert Asserus ütles mina seda ei tea kas minu kari on olnud ehk ei minnu manu ei ole keegi kutsnud.

Wöölmölder Mihkel Kaur ütles Albret Asserus ei ole kül kodus, meie nõudsime karjusse käest, see ütles zea ollew kül kaaran olnu ja peran ka olliwa lamba.

Kohtumees Kusta Margusson tema on nenda sama kuulnud. Albret Asserus ütles: kaiwanu rendi herra siis kui kahju olli tettu, nüüd on karjus läinud palk olen ma temal ära maksnud mulle ei putu see midage nüüd enam.

Mõisteti: Et karjuse ütlemise perra zea ja lamba mõisa kaaras olnud, aga ükski Asseruse karja siiski kaarast kinni ei ole wõtnud siis on kohus pooles selle kahju mõistnud et Asserus massab 1 Rubl kahju tasumist herra Beitlerile.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS