PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1876)

LeidandmedEAA.2640.1.15
Kaader
92
Daatum25.08.1876
Protokolli number40
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Korbmann Peakohtumees
Tönu Steinmann Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
F. Wachtrick Kirjutaja

Aruküla Talitaja Tõnu Bömberg kaebas Mihkel Aitsema peale et Mihkel Aitsema on teda Poiatu körtsist letti tagand wälja rebind ja möda kõrdsi põrandad wedand.

Tunistus Hinrik Horm sai kohtu ette hüütud ja tema tunnistab et Tallitaja on Jaan Moldorfiga waield, ja Mihkel Aitsema on Talitaja rinnust kinni wõtnud ja ette tuppa wedand.

Kohus moistis et Mihkel Aitsemäe maksab Trahwi walla laeka 3 Rbl et ilmaaegu Talitajad on rebind, kahe nädala pärast peab ta se raha seie kohtuse ära maksma.

Kohtu Wanem: Maddis Korbmann (allkiri)

Kohtu kaemehed: Tönno Teinman (allkiri) Mart Kütti XXX

Kirjutaja F. Wachtrik (allkiri)

/Mõistus täidetud/

Aruküla Talitaja Tõnu Bömberg kaebas Mihkel Aitsema peale et Mihkel Aitsema on teda Poiatu körtsist letti tagand wälja rebind ja möda kõrdsi põrandad wedand.

Tunistus Hinrik Horm sai kohtu ette hüütud ja tema tunnistab et Tallitaja on Jaan Moldorfiga waield, ja Mihkel Aitsema on Talitaja rinnust kinni wõtnud ja ette tuppa wedand.

Kohus moistis et Mihkel Aitsemäe maksab Trahwi walla laeka 3 Rbl et ilmaaegu Talitajad on rebind, kahe nädala pärast peab ta se raha seie kohtuse ära maksma.

Kohtu Wanem: Maddis Korbmann (allkiri)

Kohtu kaemehed: Tönno Teinman (allkiri) Mart Kütti XXX

Kirjutaja F. Wachtrik (allkiri)

/Mõistus täidetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS