Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1871-1889)
| Leidandmed | EAA.2640.1.14 |
|---|---|
| Kaader | 6 7 |
| Daatum | 06.06.1889 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| J. | Rosenberg | Peakohtumees | |
Kontraht
Lesk
1. Lesk
2. Kauba hinda tasub ostja järgmiste:
a) Maksis juba müijale kätte 1590 (üks tuhat wiis sada kakskümmend) rbl.
b) Tasuda jäeb edespidise aja peale weel 2000 (kakstuhat) rubla, mis
c) Wõtab selle koha peale pandud Kredit Kassa wõla, see on 1280 rbl. hõb. oma peale.
3. Kõik kulud, mis selle kontrakti tegemise, kinnitamise ja kuulutamise läbi sünniwad, kannab ostja.
4. Ostja wõtab koha jüripäewast 1886 oma kätte.
5. See kontrakt on tehtud kahes ühesuguses lehes, millest üks müia, teine ostja käes on mõlemad nende ja käemeeste nimede allkirjadega kinnitatud.
/1888 a. 22. Märtsi kuup. maksis
/edasine tekst on läbikriipsutatud/
Kontraht
Lesk
1. Lesk
2. Kauba hinda tasub ostja järgmiste:
a) Maksis juba müijale kätte 1590 (üks tuhat wiis sada kakskümmend) rbl.
b) Tasuda jäeb edespidise aja peale weel 2000 (kakstuhat) rubla, mis
c) Wõtab selle koha peale pandud Kredit Kassa wõla, see on 1280 rbl. hõb. oma peale.
3. Kõik kulud, mis selle kontrakti tegemise, kinnitamise ja kuulutamise läbi sünniwad, kannab ostja.
4. Ostja wõtab koha jüripäewast 1886 oma kätte.
5. See kontrakt on tehtud kahes ühesuguses lehes, millest üks müia, teine ostja käes on mõlemad nende ja käemeeste nimede allkirjadega kinnitatud.
/1888 a. 22. Märtsi kuup. maksis
/edasine tekst on läbikriipsutatud/