Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 4tal aprilil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                            "             Karel Tobrelutz

Jaan Merk kaibap, et Johann Säünas om(m)il tseol tem(m)a kartohwli kuhhi wallale tsungi lasknu ja kartohwli selle läbbi hukka lännu; nõwwap 20 wakka kahjo tassomisses; sis om rahho.

Johann Säünas wastutas:"Egga minno tsea ütsinda es te, enge sedda teijewa kiik kolga tsea ja se olli jo süggise.

Moistetu: Et Johann Säünas ütsinda selle süüdlanne ei olle; enge kül siski ka om puttunuwa tem(m)a tsea; nink pälegi om sel külmal talwel kartohwli külmamist siin ja sääl kuulda; et kül tsea ei olle wallale tsungnu. -

Otsus: Siski massap Johann Säünas 5 w. kartohwlit Jaan Merk hääs ja 1 rbl. selle walla waeste ladike hääs trahwi tsikko ümbre hulmisse perrast 14 päiwa sissen wälja.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                   Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                   Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                             "        Karel Tobrelutz  XXX

                            Kirjotaja, J. Käis