PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (17.09.1876-20.05.1877)

LeidandmedEAA.3396.1.2
Kaader
16
Daatum22.10.1876
Protokolli number130 manno

Protokolli N 130 manno

Tunnistaja Katri Pusep and ülles, et Marri Zirk tõtteste Jakob Grossmanni naist lönu ollewat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Marri Zirk peap 1 rubl. trahvi Jakob Grossmanni naisele lömise eest ja 1 rubl. trahwi waeste ladikohe 14 päiwa sissen a dato ärra masma, nink perremees Michel Jõggewa peap se 2 rubl. trahwi Marri Zirku palgast kinni piddama.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall,. rahv. säd. ramt. 1860 aast. §§773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Jaan Mina XXX

       "            Andre Saar XXX

Protokolli N 130 manno

Tunnistaja Katri Pusep and ülles, et Marri Zirk tõtteste Jakob Grossmanni naist lönu ollewat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Marri Zirk peap 1 rubl. trahvi Jakob Grossmanni naisele lömise eest ja 1 rubl. trahwi waeste ladikohe 14 päiwa sissen a dato ärra masma, nink perremees Michel Jõggewa peap se 2 rubl. trahwi Marri Zirku palgast kinni piddama.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall,. rahv. säd. ramt. 1860 aast. §§773, 774 perra ärra selletedus nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Jaan Mina XXX

       "            Andre Saar XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS