PROTOKOLL

Ilmjärve: Protokolliraamat (1886-1891)

LeidandmedEAA.3627.1.3
Kaader
15
Daatum23.06.1886
Protokolli number49
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Leiter Peakohtumees
G. Kiiwidt Kohtumees
K. Tints Kohtumees
Tamm Kirjutaja

Albret Asserus kaebas mina palle et minu karjamees Jüri Orraw see mõisa kahju peab wastutama 12 Rubl 65 kop. sest tema olli minuga seda leppinu et ta karja kahju tegemise eest wastutab, mina andsin kül tähe mõisade et elaja kätte andas ja lubassi wastutada, ja arwassi et ta edasi teenip aga 22. Junil pagesi ta ära, ja tema naine Sohwi sõimas weel minnu, lubas mul saibaga pää lahki lüwwa, minnu 7 aastas sängi mädänäma panda ja minu majal pidawat tuhk asemel olema ja ta tahtwat mind maa pealt kaotada, et ma seda kraami temale kätte es anna 1 siga ja 1 wak jahu mis kohus olli kinni pandnud. Tunnistajad on selle ähwardamise man Jakob Kiiwid ja Karl Luht, tema on minu mant ilma lubata ära pagenud.

Otsus: Jüri Orraw tema naine Sohwi Truutast ette kutsu ja need üles antud tunnistajad.

Albret Asserus kaebas mina palle et minu karjamees Jüri Orraw see mõisa kahju peab wastutama 12 Rubl 65 kop. sest tema olli minuga seda leppinu et ta karja kahju tegemise eest wastutab, mina andsin kül tähe mõisade et elaja kätte andas ja lubassi wastutada, ja arwassi et ta edasi teenip aga 22. Junil pagesi ta ära, ja tema naine Sohwi sõimas weel minnu, lubas mul saibaga pää lahki lüwwa, minnu 7 aastas sängi mädänäma panda ja minu majal pidawat tuhk asemel olema ja ta tahtwat mind maa pealt kaotada, et ma seda kraami temale kätte es anna 1 siga ja 1 wak jahu mis kohus olli kinni pandnud. Tunnistajad on selle ähwardamise man Jakob Kiiwid ja Karl Luht, tema on minu mant ilma lubata ära pagenud.

Otsus: Jüri Orraw tema naine Sohwi Truutast ette kutsu ja need üles antud tunnistajad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS