PROTOKOLL

Sipa: Protokollid (1868-1883)

LeidandmedEAA.2808.1.1
Kaader
19
Daatum26.11.1871
Protokolli number12
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Lentsman Kohtumees
Hans Heinberg Kohtumees
Jacob Prees Peakohtumees

Kohus wõttis sedda kaebtust ette mis An Jänter 24 Oktob olli kaewanud:

Et Libela moisa rentniko emmand on teda üks näddal pärrast Janipäwa ommale heinamale kaubelnud ja leppind teine teisega, et An Jänter piddand 1 rubla näddalas palka sama Ja nüüs olla ta heina teinud 3 näddalid ja 1 pääw; siis olle ta haigeks jänud ja päwa pärrast jälle ta taggasi läinud ennast töse pakkuma, agga emmand olle üttelnud ma sind ennam ei taha, et sa kord ärra läksid kui issand koio tulleb, siis maksame sinno palk illusti kätte. Teine kord üttelnud kül sa saad kui issand koio tulleb. Kolmas kord üttelnud minna räkisin issandale; agga issand ei lubba sulle ühti, et sa ärra läksid.

Siis kutsus kohus seatud 29mal Oktobris neid ette oma asja ärra selletama Kaebaja tulli, agga Kaewataw ei tulnud mitte, kohus sundis seda, et ta melega tullematta jänud ja moistis 25 Cop trahwi walla laeka ja nimmetas uut kohto päwa.

Seatud 8mel Nowembris kutsus kohus neid jälle teist korda ette kaebaja olli kohto ees nüüd olli Kaewataw üht weikest kirja Kohtusse saatnud, kus sees lubbas ta tema palga kätte maksta, et parrem olle kodo häbbi sisse jäda kui kohto ees. Kohus nimmetas kaebajal Kaewatawa tahtmisse järrel üks pääw millal ta pidi omma tenitud palk kätte sama. Sel märatud päwal on An Jänter Libelasse läinud ja nääd on käskinud pärrast Posti lada tulla, siis sada kätte. An Jänter on jälle läinud, nemmad on üttelnud ühe rubla anname sulle mitte ennam

Nüüd tulli An jälle oma hädda kaewama kohus andis neil seatud päwa teada, et kui jälle emb kumb ei tulle kohto otsus saab ärra tehtud, emmand on üttelnud minna walla kohtu ei tulle ja mo issanda päw maksab paljo.

Nüüd moistis kohus (Tallorahwa seadusse III ramato II tüki §821sel järrel) et selle tenia palk 3 rubla 16 1/2 Cop peab täieste wälja maksetud sama ja peale seda essimesse korra tullemata jäma ette 25 Cop teise korra walle eest et ta lubbas wälja maksta 25 Cop kolmandama korra tullemata jäma ette 50 Cop trahwi walla laeka.

Sedda Summa raha 4 rubla 16 1/2 Cop peab wala tallitaja 8ma Detsembrik wälja pärima. Kaewataw on Protokol wälja lubbanud wõta ja ei wõtta mitte.

Kohtowanem Jakob Prees <allkiri>.

abbimees a, Hans Heinberg <allkiri>.

abbimees b, Kaarl Lentsman XXX

Kirjotaja  J. Ruchno <allkiri>

Surema kohto holeks

Kohus wõttis sedda kaebtust ette mis An Jänter 24 Oktob olli kaewanud:

Et Libela moisa rentniko emmand on teda üks näddal pärrast Janipäwa ommale heinamale kaubelnud ja leppind teine teisega, et An Jänter piddand 1 rubla näddalas palka sama Ja nüüs olla ta heina teinud 3 näddalid ja 1 pääw; siis olle ta haigeks jänud ja päwa pärrast jälle ta taggasi läinud ennast töse pakkuma, agga emmand olle üttelnud ma sind ennam ei taha, et sa kord ärra läksid kui issand koio tulleb, siis maksame sinno palk illusti kätte. Teine kord üttelnud kül sa saad kui issand koio tulleb. Kolmas kord üttelnud minna räkisin issandale; agga issand ei lubba sulle ühti, et sa ärra läksid.

Siis kutsus kohus seatud 29mal Oktobris neid ette oma asja ärra selletama Kaebaja tulli, agga Kaewataw ei tulnud mitte, kohus sundis seda, et ta melega tullematta jänud ja moistis 25 Cop trahwi walla laeka ja nimmetas uut kohto päwa.

Seatud 8mel Nowembris kutsus kohus neid jälle teist korda ette kaebaja olli kohto ees nüüd olli Kaewataw üht weikest kirja Kohtusse saatnud, kus sees lubbas ta tema palga kätte maksta, et parrem olle kodo häbbi sisse jäda kui kohto ees. Kohus nimmetas kaebajal Kaewatawa tahtmisse järrel üks pääw millal ta pidi omma tenitud palk kätte sama. Sel märatud päwal on An Jänter Libelasse läinud ja nääd on käskinud pärrast Posti lada tulla, siis sada kätte. An Jänter on jälle läinud, nemmad on üttelnud ühe rubla anname sulle mitte ennam

Nüüd tulli An jälle oma hädda kaewama kohus andis neil seatud päwa teada, et kui jälle emb kumb ei tulle kohto otsus saab ärra tehtud, emmand on üttelnud minna walla kohtu ei tulle ja mo issanda päw maksab paljo.

Nüüd moistis kohus (Tallorahwa seadusse III ramato II tüki §821sel järrel) et selle tenia palk 3 rubla 16 1/2 Cop peab täieste wälja maksetud sama ja peale seda essimesse korra tullemata jäma ette 25 Cop teise korra walle eest et ta lubbas wälja maksta 25 Cop kolmandama korra tullemata jäma ette 50 Cop trahwi walla laeka.

Sedda Summa raha 4 rubla 16 1/2 Cop peab wala tallitaja 8ma Detsembrik wälja pärima. Kaewataw on Protokol wälja lubbanud wõta ja ei wõtta mitte.

Kohtowanem Jakob Prees <allkiri>.

abbimees a, Hans Heinberg <allkiri>.

abbimees b, Kaarl Lentsman XXX

Kirjotaja  J. Ruchno <allkiri>

Surema kohto holeks


TAGASI KUVA MÄRGENDUS