Aruküla moisa metsawaht Jaan Reindorff astus kohtu ette ja kaebads Peninbgilt Mart Karjus ja Hans Ponn peale et nemad on Aruküla mõisa metsast hagu raiunud ja ära wiinud 25 kubu aru, Metsawaht on leidnud nende nimetud meeste hõuest Aruküla mõisa maa pealt raiutud hagu leidnud mõned kubud (see olnd märgiks et Mändi ja sarapuid olnud hulgas).
Mart Karjus astus ette ja ütleb et ta ei ole mitte enam raiunud kui /2/ kubu ja oli kohtu ees suureline ja ütles metsa wahile lakku pe....
Hans Põnn astus ette ja ütleb tema põle ka rohkem raiunud kui /2/ kubu.
Juhan Ehrlich Aruküla Tallitaja abimees astus ette ja Tunnistab et ta on käind seda kohta waatamas kust need haud on raiutud et sealt kül on 25 kubu osa raiutud.
Kohus mõistis et Mart Karjus maksab Trahwi /50/ kopp. et kohtu ees suureline oli, ja hagude kahjutasumiseks 1 Rbl 25 kop mõisa. Trahwiks walla laekase 1 Rbl 25 Kopp. sest seda maksawad Hans Ponn ja Mart Karjus ühe tasa (see on siis 1 Rbl 25 Kopp. kumpki)
Aruküla moisa metsawaht Jaan Reindorff astus kohtu ette ja kaebads Peninbgilt Mart Karjus ja Hans Ponn peale et nemad on Aruküla mõisa metsast hagu raiunud ja ära wiinud 25 kubu aru, Metsawaht on leidnud nende nimetud meeste hõuest Aruküla mõisa maa pealt raiutud hagu leidnud mõned kubud (see olnd märgiks et Mändi ja sarapuid olnud hulgas).
Mart Karjus astus ette ja ütleb et ta ei ole mitte enam raiunud kui /2/ kubu ja oli kohtu ees suureline ja ütles metsa wahile lakku pe....
Hans Põnn astus ette ja ütleb tema põle ka rohkem raiunud kui /2/ kubu.
Juhan Ehrlich Aruküla Tallitaja abimees astus ette ja Tunnistab et ta on käind seda kohta waatamas kust need haud on raiutud et sealt kül on 25 kubu osa raiutud.
Kohus mõistis et Mart Karjus maksab Trahwi /50/ kopp. et kohtu ees suureline oli, ja hagude kahjutasumiseks 1 Rbl 25 kop mõisa. Trahwiks walla laekase 1 Rbl 25 Kopp. sest seda maksawad Hans Ponn ja Mart Karjus ühe tasa (see on siis 1 Rbl 25 Kopp. kumpki)
