Arukülast Tõnu Möldorff kaebas wana möldri Peeter Treueri peale et tema kaubeld ennast P. Treueri juure kuu teenistuse peale ja pidand kuus 5 Rbl saama aga tema olnud 4 1/2 kuud tenistuses ja temal jäänd 17 Rubla saada. Tõnu Möldorff ütleb weel 7 tt wõid P. Treueri annud 22 kop naela hind.
Peter Treuer astus ette ja ütleb et tema ei ole mitte Tõnu Möldorf omale kuu peale kaubeld waid on aga talwel omale abiks weskis tarwitanud ja see eest annud Tõnu Moldorfile 4 Tsetwerikud ohra jahu 1/2 Tsk Linnakse jahu 1/2 Tsk rukki jahu 30 tt Nisu püüli jahu 3 1/2 tt püssirohtu 1 lat terast 9 tt 25 k. tt se on 2 Rbl 25 Kop. ja Treuer on mittu aastat temale kiwi puurid ja pikkad teind ja parib see eest 5 Rbl weel on Tõnu Möldorfile 3 kord põhku annud ja see eest tahab 3 Rbl üks kord olgi se on 1 Rbl ja weel lihaweteks 30 tt Nisu puuli jahu ja weel kewadeks 3 Tsk magasi Rukki jahu mis 2 Rbl maksab.
Nemad leppisid teine teisega nenda et Peter Treuer maksab wõi raha 1 Rbl 54 kopp. mis kohe Tõnu Möldorfile sai wälja makstud.
Kohtu wanem: Maddis Korbmann (allkiri)
Kohtu käemehed: Tõnno Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja H. Siimberg (allkiri)
/Leppisid teine teisega ära/
Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.
Arukülast Tõnu Möldorff kaebas wana möldri Peeter Treueri peale et tema kaubeld ennast P. Treueri juure kuu teenistuse peale ja pidand kuus 5 Rbl saama aga tema olnud 4 1/2 kuud tenistuses ja temal jäänd 17 Rubla saada. Tõnu Möldorff ütleb weel 7 tt wõid P. Treueri annud 22 kop naela hind.
Peter Treuer astus ette ja ütleb et tema ei ole mitte Tõnu Möldorf omale kuu peale kaubeld waid on aga talwel omale abiks weskis tarwitanud ja see eest annud Tõnu Moldorfile 4 Tsetwerikud ohra jahu 1/2 Tsk Linnakse jahu 1/2 Tsk rukki jahu 30 tt Nisu püüli jahu 3 1/2 tt püssirohtu 1 lat terast 9 tt 25 k. tt se on 2 Rbl 25 Kop. ja Treuer on mittu aastat temale kiwi puurid ja pikkad teind ja parib see eest 5 Rbl weel on Tõnu Möldorfile 3 kord põhku annud ja see eest tahab 3 Rbl üks kord olgi se on 1 Rbl ja weel lihaweteks 30 tt Nisu puuli jahu ja weel kewadeks 3 Tsk magasi Rukki jahu mis 2 Rbl maksab.
Nemad leppisid teine teisega nenda et Peter Treuer maksab wõi raha 1 Rbl 54 kopp. mis kohe Tõnu Möldorfile sai wälja makstud.
Kohtu wanem: Maddis Korbmann (allkiri)
Kohtu käemehed: Tõnno Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja H. Siimberg (allkiri)
/Leppisid teine teisega ära/
Protokolli lõpus on kihelkonnakohtu järelevalvemärge.
