PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
78
Daatum25.04.1877
Protokolli number90
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wana Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 25 aprilil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Peep Wiggel kaibap, et Peter Sing tem(m)a 1/2 alla maad ülle kohto kässu ärra tennü; nõwwap 20 rbl. sis om rahho.

Peter Sing wastutas:"Peter Kärik om mulle se maa päiwi teggemisse eest andnu ja mul ei olle Peep Wigglaga middagi teggemist." -

Moistetu: Et Peter Sing wasta kohto keeldo se maa om ärra tennu om(m)a lubbaga.

Otsus: Massap Peter Sing 3 rbl. 14 päiwa sissen Peep Wigla hääs wälja 

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                      Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz XXX 

                           Kohtomees, Jan Plak  XXX

                           Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                                Kirjotaja, J. Käis

Peter Sing protokoll wälja sanu sel 29 aprilil s.a.

Wana Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 25 aprilil 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Peep Wiggel kaibap, et Peter Sing tem(m)a 1/2 alla maad ülle kohto kässu ärra tennü; nõwwap 20 rbl. sis om rahho.

Peter Sing wastutas:"Peter Kärik om mulle se maa päiwi teggemisse eest andnu ja mul ei olle Peep Wigglaga middagi teggemist." -

Moistetu: Et Peter Sing wasta kohto keeldo se maa om ärra tennu om(m)a lubbaga.

Otsus: Massap Peter Sing 3 rbl. 14 päiwa sissen Peep Wigla hääs wälja 

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                      Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz XXX 

                           Kohtomees, Jan Plak  XXX

                           Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                                Kirjotaja, J. Käis

Peter Sing protokoll wälja sanu sel 29 aprilil s.a.