1,Ette tulli kaebaja Peter Nudil,ja kaebas,kui temma Mihkel Wähhäso perres ellanud ja 1/3 sealt perre maid temma käes olnud,on 4 tündert rukki wõlga maggasini teinud,ja polle jõudnud maksa,ja Janipä aego on tedda sealt wälja aetud,ja temmal on jänud senna weel heino ja põhko,ja Mihkel on temmale lubbanud anda:1 puu wanker,1 latt rauda,1 sallo nahk ja 2 kotti,1.põrsa agga polle sia male sanud,Ühhe wärsi on Peter issa ossaks sanud.Nüüd nõuab Peter,et Mihkel temma maggasi wõllast kaks tündert wilja ärra maksaks;siis ei tahha ta Mihkli käest ennam muud middagi.Siis sai Mihkel Wähhäso ette kutsutud ja küssitud,kas ta leppib sellega ja kas se on nenda?Mihkel ei lubba Petri wõlga maksta,waid ütleb,et Peter tulgo ja wigo omma põhho ja heina ärra,ja nenda samma ka muu krami,ehk andko temmale selle härja wärsi taggasi siis temma maksab.Siis mõistis kohhus,et Mihkel maksab Petri maggasini wõllast need 2 tündert ärra,mis Peter nende made peale on tonud,agga Peter ei tohhi mitte sealt ennam põhko ärra tua,sest se on Mihkli made jäggo,ja Peter isse peab sedda wõlga maksma,mis ülle sedda on,sellega on Peter rahhul;agga Mihkel ei lubba maksta.
Keinis sel 21sel Augustil 1869
Pea kohtomees Mihkel Roos XXX
Abbimehhed Hans Liwoh XXX Hans Petersil XXX
Kirjutaja M.Liewmann/allkiri/
1,Ette tulli kaebaja Peter Nudil,ja kaebas,kui temma Mihkel Wähhäso perres ellanud ja 1/3 sealt perre maid temma käes olnud,on 4 tündert rukki wõlga maggasini teinud,ja polle jõudnud maksa,ja Janipä aego on tedda sealt wälja aetud,ja temmal on jänud senna weel heino ja põhko,ja Mihkel on temmale lubbanud anda:1 puu wanker,1 latt rauda,1 sallo nahk ja 2 kotti,1.põrsa agga polle sia male sanud,Ühhe wärsi on Peter issa ossaks sanud.Nüüd nõuab Peter,et Mihkel temma maggasi wõllast kaks tündert wilja ärra maksaks;siis ei tahha ta Mihkli käest ennam muud middagi.Siis sai Mihkel Wähhäso ette kutsutud ja küssitud,kas ta leppib sellega ja kas se on nenda?Mihkel ei lubba Petri wõlga maksta,waid ütleb,et Peter tulgo ja wigo omma põhho ja heina ärra,ja nenda samma ka muu krami,ehk andko temmale selle härja wärsi taggasi siis temma maksab.Siis mõistis kohhus,et Mihkel maksab Petri maggasini wõllast need 2 tündert ärra,mis Peter nende made peale on tonud,agga Peter ei tohhi mitte sealt ennam põhko ärra tua,sest se on Mihkli made jäggo,ja Peter isse peab sedda wõlga maksma,mis ülle sedda on,sellega on Peter rahhul;agga Mihkel ei lubba maksta.
Keinis sel 21sel Augustil 1869
Pea kohtomees Mihkel Roos XXX
Abbimehhed Hans Liwoh XXX Hans Petersil XXX
Kirjutaja M.Liewmann/allkiri/
