PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.2640.1.16
Kaader
34
35
Daatum20.09.1878
Protokolli numberXIV 21
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Korbmann Peakohtumees
Tõnu Steinmann Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
G. Metzer Kirjutaja

Aruküla walla kohtu ette, astus Metsawaht Jüri Reindorf, ja kaebas Aruküla walla sauna mehe Wassilie Nickita peäle ütteldes. Mõisa politsei andis mulle ülese, et Wassile Nickital peäb mõisale 6 päewa teha olema, selle eest, et ta saun mõisa krundi peäl on, ja temale mõisa poolt käsk antud neid tulla ära tegema, aga ta wastu paneb, ja ei taha tulla ära seletama.

Arukülast Saunamees Wassilie Nickita astus kohtu laua ette, ja ütles et temal enne wõimalik põle neid päiwi ära teha kui ta maja walmis saab.

Selle peäle kinnitas kohus Wassilie Nickitat, et ta wistist pidi möisa walitsusega, need sauna päewad ära seletama, mis möis päewa peält 60 kop päris, see on ühte koku /3 Rbl. 60 Kop/ kolme rubla kuuskümend koppikad, mis Wassilie Nickit Aruküla möisa politseile peäb wälja maksma, ja kahe nädala sees, selle üle kohtule otsust andma.

Kohtu wanem: Madis Korbmann (allkiri)

Kohtu käemehed: Tõnu Steinmann (allkiri) Mart Kütti XXX

Kirjutaja G. Metzer (allkiri)

Aruküla walla kohtu ette, astus Metsawaht Jüri Reindorf, ja kaebas Aruküla walla sauna mehe Wassilie Nickita peäle ütteldes. Mõisa politsei andis mulle ülese, et Wassile Nickital peäb mõisale 6 päewa teha olema, selle eest, et ta saun mõisa krundi peäl on, ja temale mõisa poolt käsk antud neid tulla ära tegema, aga ta wastu paneb, ja ei taha tulla ära seletama.

Arukülast Saunamees Wassilie Nickita astus kohtu laua ette, ja ütles et temal enne wõimalik põle neid päiwi ära teha kui ta maja walmis saab.

Selle peäle kinnitas kohus Wassilie Nickitat, et ta wistist pidi möisa walitsusega, need sauna päewad ära seletama, mis möis päewa peält 60 kop päris, see on ühte koku /3 Rbl. 60 Kop/ kolme rubla kuuskümend koppikad, mis Wassilie Nickit Aruküla möisa politseile peäb wälja maksma, ja kahe nädala sees, selle üle kohtule otsust andma.

Kohtu wanem: Madis Korbmann (allkiri)

Kohtu käemehed: Tõnu Steinmann (allkiri) Mart Kütti XXX

Kirjutaja G. Metzer (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS