Arukülast Raudteemees Tõnu Joll astus kohtu laua ette, ja kaebas Arokülast Wardi pere sulase Jüri Puustime üle. Tõnu Joll on Jüri Puustiniga Jõulu wiimsel pühal ühes sõitnud. Jüri Puusteinil olnud hobone. Keige esmalt on nemad söitnud Jüri Puusteini wannematte juure Peningile, ja sealt tagasi tulles Kolowere pere juures on Jüri Puustein Tõnu Jolli wastu nägu löönud, kus ta lume sisse maha kukkund, ja seäl al üks kiwi juhtund olema, mis temale selgroo kohta läinud, ja tema nüid seeläbi jookswa haiguse ütleb saanud olewad.
Arukülast Wardi pere sulane, Jüri Puustein astus kohtu laua ette ja ütles et tema on sel Jõulo wiimse püha päewal peremehe hobosega kottu wälja sõitnud, ja tema on oma wennaga oma wanemate juure sõitnud, ja Tõnu Joll on ennast ka tellind peäle wõtta ja taa on wõtnud, ja nemad on keik ühtlase Peningile oma wanemate juu läinud. Seält tagasi tulles on nemad jälle köik ühtlase söitnud, ja on tulnud Kolowere pere ligidale. Tee peäl on Jüri Puustein Tönu Jolli käskind peält maha minna, ja ta oli ka seda teinud. Ta tulnud Kolowere pere juure saanud pere öue wärawa taha, siis on Jüri Pustein seal seisnud, aga warsti selle peäle on Tõnu Joll ka sinna tulnud, hakkand Jüri Puusteini käest hobose ohju ära kiskuma, aga Jüri Puustein pöle mitte annud, ja on teda wasto rindu lükkand, kus ta lumese maha kukkund, seält on T. Joll aga uueste üles töusnud, ja J. Puusteini ka löönud, ja nende wahel tõustnud riid.
Arukülast Kolowere peremees Jaan Solbrück astus kohtu laua ette ja ütles, et Tõnu Joll on Jüri Puusteiniga nende wärawas waidlend, kus T. Joll ühe käega saani hailast ja teise käega hobose ohjaist kinni pidand: Selle peäle on Jüri Puustein teda lükkand, et pidand hobuse ohjad kätte andma, on T. Joll lumese maha kukkund, seält on tema aga uueste ülestöusnud, ja J. Puusteini ka löönud, -wasto kaela. Selle peäle on see peremees Jaan Solbrück nende wahele läinud, ja neid riost lahutanud. Wähe aja pärast on Tönu Joll uueste Jüri Puusteini hobose wötnud, mis kinni seutud olnud, ja on tahtnud temaga ära minna, aga see peremees on tulnud ja hobose ta käest ära wötnud, ja Jüri Puusteini kinnitand, kodu poole ruttata, mis ta ka kohe on teinud.
Kohus nägi et Tönu Joll süüalune oli, et ta Jüri Puusteini hobosega tülitas. Siis seletas kohus seda asja nenda.
Et Tönu Joll pidi kohtu mõistmist mööda 1 Rbl. 50 Kop. üks rubla wiiskümend koppik trahwi walla laeka heaks wälja maksma, et riidlend oli.
Nendasamoti möistis kohus et Jüri Puustein pidi /1 Rbl. hobedat/ üks rubla hõbedat trahwi walla laeka heaks kohto laua peäle wälja maksma, -sellepärast et ta temaga tülis oli olnud. Tönu Joll maksis kohe 1 Rbl. 50 Kop. /üks rubla wiiskümend koppik häbedat kohtu laua peäle wälja, -aga Jüri Puustein lubas seda kahe nädala aja sees teha.
Arukülast Raudteemees Tõnu Joll astus kohtu laua ette, ja kaebas Arokülast Wardi pere sulase Jüri Puustime üle. Tõnu Joll on Jüri Puustiniga Jõulu wiimsel pühal ühes sõitnud. Jüri Puusteinil olnud hobone. Keige esmalt on nemad söitnud Jüri Puusteini wannematte juure Peningile, ja sealt tagasi tulles Kolowere pere juures on Jüri Puustein Tõnu Jolli wastu nägu löönud, kus ta lume sisse maha kukkund, ja seäl al üks kiwi juhtund olema, mis temale selgroo kohta läinud, ja tema nüid seeläbi jookswa haiguse ütleb saanud olewad.
Arukülast Wardi pere sulane, Jüri Puustein astus kohtu laua ette ja ütles et tema on sel Jõulo wiimse püha päewal peremehe hobosega kottu wälja sõitnud, ja tema on oma wennaga oma wanemate juure sõitnud, ja Tõnu Joll on ennast ka tellind peäle wõtta ja taa on wõtnud, ja nemad on keik ühtlase Peningile oma wanemate juu läinud. Seält tagasi tulles on nemad jälle köik ühtlase söitnud, ja on tulnud Kolowere pere ligidale. Tee peäl on Jüri Puustein Tönu Jolli käskind peält maha minna, ja ta oli ka seda teinud. Ta tulnud Kolowere pere juure saanud pere öue wärawa taha, siis on Jüri Pustein seal seisnud, aga warsti selle peäle on Tõnu Joll ka sinna tulnud, hakkand Jüri Puusteini käest hobose ohju ära kiskuma, aga Jüri Puustein pöle mitte annud, ja on teda wasto rindu lükkand, kus ta lumese maha kukkund, seält on T. Joll aga uueste üles töusnud, ja J. Puusteini ka löönud, ja nende wahel tõustnud riid.
Arukülast Kolowere peremees Jaan Solbrück astus kohtu laua ette ja ütles, et Tõnu Joll on Jüri Puusteiniga nende wärawas waidlend, kus T. Joll ühe käega saani hailast ja teise käega hobose ohjaist kinni pidand: Selle peäle on Jüri Puustein teda lükkand, et pidand hobuse ohjad kätte andma, on T. Joll lumese maha kukkund, seält on tema aga uueste ülestöusnud, ja J. Puusteini ka löönud, -wasto kaela. Selle peäle on see peremees Jaan Solbrück nende wahele läinud, ja neid riost lahutanud. Wähe aja pärast on Tönu Joll uueste Jüri Puusteini hobose wötnud, mis kinni seutud olnud, ja on tahtnud temaga ära minna, aga see peremees on tulnud ja hobose ta käest ära wötnud, ja Jüri Puusteini kinnitand, kodu poole ruttata, mis ta ka kohe on teinud.
Kohus nägi et Tönu Joll süüalune oli, et ta Jüri Puusteini hobosega tülitas. Siis seletas kohus seda asja nenda.
Et Tönu Joll pidi kohtu mõistmist mööda 1 Rbl. 50 Kop. üks rubla wiiskümend koppik trahwi walla laeka heaks wälja maksma, et riidlend oli.
Nendasamoti möistis kohus et Jüri Puustein pidi /1 Rbl. hobedat/ üks rubla hõbedat trahwi walla laeka heaks kohto laua peäle wälja maksma, -sellepärast et ta temaga tülis oli olnud. Tönu Joll maksis kohe 1 Rbl. 50 Kop. /üks rubla wiiskümend koppik häbedat kohtu laua peäle wälja, -aga Jüri Puustein lubas seda kahe nädala aja sees teha.
