Aukülast, Wabatmees Pertel Proomann astus kohtu laua ette, ja kaebas Lagedi walla mehe Juhan Reksi üle. See nimetud mees olla Pojatu körtsis olnud ja tema Pojatu körtsi kojas, siis on tema see Juhan Reks tulnud ja mörtsi ukse wahelt ütlend, Pertel ära meie leiba kotta ära warasta, kus seda peält on kuulnud Jaan Unterberg Pertel Bömberg ja Jüri Bömberg.
Lagedilt Juhan Reks astus kohtu laua ette, tunnistas ja ütles, et tema on Pojatu körtsi ukse wahelt ütlend, Pertel ära meie leiwa kotta ära wötta.
Siis nägi kohus, et see pois ennast mitte wabandada ei wõinud, waid täieste süüdlane oli. Siis möistis kohus, et Juhan Reks pidi 1 Rbl. /üks rubla trahwi selle sõimamise eest kohtu laua peäle walla laeka heaks wälja maksma, mis kohe sai wälja makstud.
Kohtu wanem: Juhan Ehrlich XXX
Kohtu käemehed: Tönnu Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja G. Metzar (allkiri)
/Sai seletud/
Aukülast, Wabatmees Pertel Proomann astus kohtu laua ette, ja kaebas Lagedi walla mehe Juhan Reksi üle. See nimetud mees olla Pojatu körtsis olnud ja tema Pojatu körtsi kojas, siis on tema see Juhan Reks tulnud ja mörtsi ukse wahelt ütlend, Pertel ära meie leiba kotta ära warasta, kus seda peält on kuulnud Jaan Unterberg Pertel Bömberg ja Jüri Bömberg.
Lagedilt Juhan Reks astus kohtu laua ette, tunnistas ja ütles, et tema on Pojatu körtsi ukse wahelt ütlend, Pertel ära meie leiwa kotta ära wötta.
Siis nägi kohus, et see pois ennast mitte wabandada ei wõinud, waid täieste süüdlane oli. Siis möistis kohus, et Juhan Reks pidi 1 Rbl. /üks rubla trahwi selle sõimamise eest kohtu laua peäle walla laeka heaks wälja maksma, mis kohe sai wälja makstud.
Kohtu wanem: Juhan Ehrlich XXX
Kohtu käemehed: Tönnu Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja G. Metzar (allkiri)
/Sai seletud/
