Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1877-1885)
| Leidandmed | EAA.2640.1.16 |
|---|---|
| Kaader | 61 62 |
| Daatum | 06.02.1880 |
| Protokolli number | 4 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Juhan | Ehrlich | Peakohtumees | |
| Tõnu | Steinmann | Kohtumees | |
| Mart | Kütti | Kohtumees | |
| G. | Metzer | Kirjutaja | |
See nimetud mees olla kahe aasta eest neilt üks wanker kauplend 5 Rubla al /wiis rubl/ ja luband see raha keik see hiljem ühe aasta sees ära maksta. Tänawu sügise on aga see nimetud mees ühel päewal sinna perese tulnud, kus peremees pöle juhtund kodu olema, ja öölnud, maa töin teie wankre ära, ja panin tema sinna kust wõtsin, ja maksan tema kulu.
Kohus nägi et see asi nende wahel õige oli olnud, nenda kuidas kaubad tehtud, -siis möistis kohus et see
See nimetud mees olla kahe aasta eest neilt üks wanker kauplend 5 Rubla al /wiis rubl/ ja luband see raha keik see hiljem ühe aasta sees ära maksta. Tänawu sügise on aga see nimetud mees ühel päewal sinna perese tulnud, kus peremees pöle juhtund kodu olema, ja öölnud, maa töin teie wankre ära, ja panin tema sinna kust wõtsin, ja maksan tema kulu.
Kohus nägi et see asi nende wahel õige oli olnud, nenda kuidas kaubad tehtud, -siis möistis kohus et see