PROTOKOLL

Vigala: Aktiraamat (1906-1917)

LeidandmedEAA.2754.1.1
Kaader
16
Daatum20.11.1915
Protokolli number26
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Märkused

Vigala vallakirjutaja 1915-1928: Gustav Krabi. Allikas: M. Aitsam "Vigala kihelkonna ajalugu", lk. 292.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Rukki Peakohtumees
M. Puumann Kohtumees
F. Reimer Kohtumees
G. Krabi Kirjutaja

Sell ükstuhat üheksa sada wiieteistkummendamal aastal kahekümnemal Nowembri kuu päewal /1915a. 20 Now. k.p./ ilmusiwad Wigala walla kohtusse Wigala wallas elutsewad Jaan Jaani p. Rukki 29.a. Jaan Peetri p. Illaste 47a. wana kes kohtule isiklikult tuntawad on, palusiwad selle lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut üleswõtta. -

1) Mina Jaan Rukki annan oma ostetud talukohast Aringa sauna koha nime all umbes 5 des. maad Jaan Illaste kätte rendi peale selle tingimisega, et maksab mulle kolmkummend wiis /35/ rubla renti aastas; rendi aeg on 8 aasta peal algab 1 aprillist 1916a. edasi - 

2) Mina Jaan Illaste olen ülemal ettepandud tingimisega nõuus. See leping on meitele etteluetud.

Lepingutegijad: 

Jaan Rukki (allkiri)

Jaan Illaste (allkiri)

Tunnistajad Jaan Roo... (allkiri)

                     J. Kuldja (allkiri)

Председатель: M. Pykkи (allkiri)

Члены Cуда: M. Puumann (allkiri)

                        F. Reimer (allkiri)

 Писаpь: Г. Краби (allkiri)

                      

Sell ükstuhat üheksa sada wiieteistkummendamal aastal kahekümnemal Nowembri kuu päewal /1915a. 20 Now. k.p./ ilmusiwad Wigala walla kohtusse Wigala wallas elutsewad Jaan Jaani p. Rukki 29.a. Jaan Peetri p. Illaste 47a. wana kes kohtule isiklikult tuntawad on, palusiwad selle lepingute raamatusse oma järgmist suusõnalist lepingut üleswõtta. -

1) Mina Jaan Rukki annan oma ostetud talukohast Aringa sauna koha nime all umbes 5 des. maad Jaan Illaste kätte rendi peale selle tingimisega, et maksab mulle kolmkummend wiis /35/ rubla renti aastas; rendi aeg on 8 aasta peal algab 1 aprillist 1916a. edasi - 

2) Mina Jaan Illaste olen ülemal ettepandud tingimisega nõuus. See leping on meitele etteluetud.

Lepingutegijad: 

Jaan Rukki (allkiri)

Jaan Illaste (allkiri)

Tunnistajad Jaan Roo... (allkiri)

                     J. Kuldja (allkiri)

Председатель: M. Pykkи (allkiri)

Члены Cуда: M. Puumann (allkiri)

                        F. Reimer (allkiri)

 Писаpь: Г. Краби (allkiri)

                      


TAGASI KUVA MÄRGENDUS