Arukülast Mihkle peremees Jaan Bergson astus kohtu laua ette, ja tõstis kaebtust nende endiste Kolowere pere sulaste Juhan Lehtmanni ja Jaan Tonbergi üle, et need nimetud mehed olla tema lauda peält kolm raua puud ära warastand keda Juhan Lehtmann ise peremehe wastu ülestunnistand, et Jaan Tönberg need raua puud lauda peält kätte annud, ja tema neid alt waastu wötnud, se olnud ühel wihmasel Laupäewa öhtul.
Wiimsist Juhan Lehtmann ja Jaan Tönberg astusid kohtu laua ette ja kohus neilt asja järel küsis siis oli neil kostus et nemad ei tea neid raua puid ega pöle neid kaa ära warastand.
Arukülast endine Kolowere sullane Hindrek Kollmann, astus kohtu laua ette ja tunnistas, et Juhan Lehtmann on tema wastu rääkinud, sel korral Pattika soo peält tulles, ütteldes oleks meie Jaan Tönbergiga kaua koos olnud, ei tea mis tükkid meie oleksime kahekesti teinud, nenda kui meie ühel wihmasel ösel 3 raua puud Mihkle pere lauda peält ära wiisime.
Kohus nägi et Juhan Lehtmann seäl juures süüalune oli, ehk ta ennast kül wabandada tahtis, aga ometi tunnistuse peäle ei wöinud, siis mõistis kohus et ta pidi nende kolme raua puu eest kel tük 50 koppik nöuti, see on koku (1. Rbl 50 Kopp) ja peale weel (1 Rbl) trahwi walla laeka heaks wälja maksma, -mis tema kohe täitis.
Kohtu wanem: Juhan Ehrlich XXX
Körwamees: Tönno Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
Arukülast Mihkle peremees Jaan Bergson astus kohtu laua ette, ja tõstis kaebtust nende endiste Kolowere pere sulaste Juhan Lehtmanni ja Jaan Tonbergi üle, et need nimetud mehed olla tema lauda peält kolm raua puud ära warastand keda Juhan Lehtmann ise peremehe wastu ülestunnistand, et Jaan Tönberg need raua puud lauda peält kätte annud, ja tema neid alt waastu wötnud, se olnud ühel wihmasel Laupäewa öhtul.
Wiimsist Juhan Lehtmann ja Jaan Tönberg astusid kohtu laua ette ja kohus neilt asja järel küsis siis oli neil kostus et nemad ei tea neid raua puid ega pöle neid kaa ära warastand.
Arukülast endine Kolowere sullane Hindrek Kollmann, astus kohtu laua ette ja tunnistas, et Juhan Lehtmann on tema wastu rääkinud, sel korral Pattika soo peält tulles, ütteldes oleks meie Jaan Tönbergiga kaua koos olnud, ei tea mis tükkid meie oleksime kahekesti teinud, nenda kui meie ühel wihmasel ösel 3 raua puud Mihkle pere lauda peält ära wiisime.
Kohus nägi et Juhan Lehtmann seäl juures süüalune oli, ehk ta ennast kül wabandada tahtis, aga ometi tunnistuse peäle ei wöinud, siis mõistis kohus et ta pidi nende kolme raua puu eest kel tük 50 koppik nöuti, see on koku (1. Rbl 50 Kopp) ja peale weel (1 Rbl) trahwi walla laeka heaks wälja maksma, -mis tema kohe täitis.
Kohtu wanem: Juhan Ehrlich XXX
Körwamees: Tönno Steinman (allkiri) Mart Kütti XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)