Tänäsel ülewal nimitedu päiwal andis nüidne kogokonna kirjotaja Jaan Kuck ka selle kogokonna kohtule üles!
Et tema kirjotaja Jaan Kuck ollu sel 16dal Octobril s.a. Kotka Peeter Soonberg talul pulman, nink olluwa ka kiik tema Jaan Kuck talu rahwas pulman ja ei ollu enamb muid kui ennegi tema talu wõõras tüdruk Leena Jaanitz ütsinda kodon. Nink kui tema Jaan Kuck sel 19 Octobril s.a pulmast kodu tulnu ollu tema kastist kos koik kogokonna raamatu sehen olluwa se 1858 kuni 1863. aasta kogokonna kohtu Brottocolli raamat ärä warastedu Ja on seda siis ka warsi Wallawanembale üles andnu: Nink andse selle Brottocolli wargas Karel Speek'i kes sel 10dal Octobril s.a. tema pool käinud ja seda nüidsed warastedu Brottocolli raamatud kaenu kus ka tema esa Hans Speek ajatsed maja Brottocollid sees olluwa, ei olla sealt ühtegi Brottocolli ärä kirja wõtnud; enneki seda nätta küsinud.*
*Selle peale sai tüdrük Leena Jaanitz ette kutsutud ja ütles: Et tema üttegi wõõrast inimist sel ajal neil kolmel päiwal ei olla kodun nännu: Kui enneki naabri talu Sundsi ja Pastaku karja poisid Nink ei olla tema ka mitte öösi maganud kambris kos raamatu kast olnu wait rehe taren ja ei olla tema ka mitte iga kõrd kambris olnud; wait oma maja tallitussi ajanud mõni kõrd ka kaugel metsan sigu wilja rõuke päält ajaman: * Peran seda on siis ka Saali Domberg kõnelnu omale wanembale et tema nänu Karel Speek pool ütte suurt kirjotedu raamatud; ja kui se lats seda raamatud kaenu ajanu Karel Speek, esa Hans Speek teda kambrist wäljä*
Otsus
Et Karel Speek sel 10dal Octobril s.a. seda Brottocolli raamatud on kaenu selle mõttega et, kuidas teda säält kastist kätte saas! Ja ka awalik asi on; et talu majan üttegi suurt kirjotedu raamatud mis paks ja poogna suurune leida ei ole: nagu see Saali Domberg on nännu on awalik asi et Karel Speek seda Brottocolli raamatud oma esa Hans Speek kohtu käimise perast on ärä warastanud; saab se Brottocolli ärä kirjotamisega keiserliko Tartu Silla kohtu alla üle kullemises ärä saatedut Ja saab ka se keiserliko Tarto II kihelkonna kohtule teeda antud. Et se nimitedu Brottocolli raamat warastedu ja teda siin enamb leida ei ole!
Peakohtumees: J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: M: Püssa (allkiri)
kohtumees: J Asmus (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
Tänäsel ülewal nimitedu päiwal andis nüidne kogokonna kirjotaja Jaan Kuck ka selle kogokonna kohtule üles!
Et tema kirjotaja Jaan Kuck ollu sel 16dal Octobril s.a. Kotka Peeter Soonberg talul pulman, nink olluwa ka kiik tema Jaan Kuck talu rahwas pulman ja ei ollu enamb muid kui ennegi tema talu wõõras tüdruk Leena Jaanitz ütsinda kodon. Nink kui tema Jaan Kuck sel 19 Octobril s.a pulmast kodu tulnu ollu tema kastist kos koik kogokonna raamatu sehen olluwa se 1858 kuni 1863. aasta kogokonna kohtu Brottocolli raamat ärä warastedu Ja on seda siis ka warsi Wallawanembale üles andnu: Nink andse selle Brottocolli wargas Karel Speek'i kes sel 10dal Octobril s.a. tema pool käinud ja seda nüidsed warastedu Brottocolli raamatud kaenu kus ka tema esa Hans Speek ajatsed maja Brottocollid sees olluwa, ei olla sealt ühtegi Brottocolli ärä kirja wõtnud; enneki seda nätta küsinud.*
*Selle peale sai tüdrük Leena Jaanitz ette kutsutud ja ütles: Et tema üttegi wõõrast inimist sel ajal neil kolmel päiwal ei olla kodun nännu: Kui enneki naabri talu Sundsi ja Pastaku karja poisid Nink ei olla tema ka mitte öösi maganud kambris kos raamatu kast olnu wait rehe taren ja ei olla tema ka mitte iga kõrd kambris olnud; wait oma maja tallitussi ajanud mõni kõrd ka kaugel metsan sigu wilja rõuke päält ajaman: * Peran seda on siis ka Saali Domberg kõnelnu omale wanembale et tema nänu Karel Speek pool ütte suurt kirjotedu raamatud; ja kui se lats seda raamatud kaenu ajanu Karel Speek, esa Hans Speek teda kambrist wäljä*
Otsus
Et Karel Speek sel 10dal Octobril s.a. seda Brottocolli raamatud on kaenu selle mõttega et, kuidas teda säält kastist kätte saas! Ja ka awalik asi on; et talu majan üttegi suurt kirjotedu raamatud mis paks ja poogna suurune leida ei ole: nagu see Saali Domberg on nännu on awalik asi et Karel Speek seda Brottocolli raamatud oma esa Hans Speek kohtu käimise perast on ärä warastanud; saab se Brottocolli ärä kirjotamisega keiserliko Tartu Silla kohtu alla üle kullemises ärä saatedut Ja saab ka se keiserliko Tarto II kihelkonna kohtule teeda antud. Et se nimitedu Brottocolli raamat warastedu ja teda siin enamb leida ei ole!
Peakohtumees: J: Tiilik (allkiri)
kohtumees: M: Püssa (allkiri)
kohtumees: J Asmus (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
