Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 23tal mail 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Jakob Hurt kaibap, et möldre Reinhold Spalwing tem(m)a mõrra jõen katski pesnu, nõwwap 16 rbl. sis om rahho. -

Reinhold Spalwing wastutas: Kiik Tilsi kolga perremehhe kässiwa mul weski ülles tetta, nink ka wee õigus rahha massa; sis es tohhi üts pops, kellel märastige 

Krono Akti käen ei olle, säsaga alt minno weskit ülles paisutama; ent henda kottale woise tem(m)a kül panda, kui wessi wäikenne om; ent minno weski liggi mitte; kelle ülle piddi minno käest lubba küssima; es tohhi sedda om(m)a woimoga tetta." -

Moistetu: Et Jakob Hurt´al üttegi wee õigust es olle ja om(m)a lubbaga sääs ülles teggi ja möldre ilma kohto lubbata mõrra alla saat, et wessi piddi pakkitus-

sest wallale pässema.

Otsus: Massap kumbgi 1 rbl. 14 päiwa sissen selle wallawaeste ladike hääs trahwi sisse. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                           Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                           Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                           Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                    Kirjotaja, J. Käis