Kaupmees Peeter Sawi kaebas ja näitas wõla täht ette et Juhan Weski on lainanud minu käest 29 Junil s.a. 2 Rubl 65 kop. kuni 9 Julini s.a. kui selles tärminis mastu ei ole siis maksab kaks kordne raha tagasi ja perra sõitmise raha 1 Rubl. päiwa eest.
Juhan Weski kutsuti ette ja tema ütles: olen lainanud küll ja see lepingi kiri on kõik õige ja eila ma pojalt saatsin see lainatu raha aga Sawi ei ole wasta wõtnud. Peeter Sawi ütles: poig oli purjus ja tore ja es näita mulle üks kopik. -
Otsus: Tunnistuse tähe pera maksab Juhan Weski 5 Rubl 30 kop P. Sawile kuni 4 Oktobr s.a. ära. - ja toob kwiitung kohtu ette.
Mõlemba olliwa rahul.
Kaupmees Peeter Sawi kaebas ja näitas wõla täht ette et Juhan Weski on lainanud minu käest 29 Junil s.a. 2 Rubl 65 kop. kuni 9 Julini s.a. kui selles tärminis mastu ei ole siis maksab kaks kordne raha tagasi ja perra sõitmise raha 1 Rubl. päiwa eest.
Juhan Weski kutsuti ette ja tema ütles: olen lainanud küll ja see lepingi kiri on kõik õige ja eila ma pojalt saatsin see lainatu raha aga Sawi ei ole wasta wõtnud. Peeter Sawi ütles: poig oli purjus ja tore ja es näita mulle üks kopik. -
Otsus: Tunnistuse tähe pera maksab Juhan Weski 5 Rubl 30 kop P. Sawile kuni 4 Oktobr s.a. ära. - ja toob kwiitung kohtu ette.
Mõlemba olliwa rahul.