Peningbült, Kai Korjus astus kohtu laua ette, ja kaebas Arukülast Rebase peremehe Jaan Puksberg üle. Nimetud peremees olla teda suiliseks kauplend, kus tema 3 tündert wilja 4 künart linast riet ja prii pastlid pidand palgaks saama kaa weel üks tünder kartohwlit. Nende tüli asi tulnud sest, et härjad hakkand ühel pääwal lehma taga ajama, ja peremees on öölnud Kai kuriwaim, sa panid lehma selga härjad, sest so isa oli nõid. Kai Karjus on jälle öölnud, teie räägite üht kurjawaimu juttu, mo isa on juba peale kakskümmend aastat surnud, siis ütlend peremees nüüd olen mina kirja waimuga kimpo saanud, ja tema ütlend ega mina sulle laulatud pöle, pannud kohe oma riided selga ja läinud oma teed. Palgast olla tema kätte saand üks paar pastlid ja 4 küünart linast riet.
Arukülast, Jaan Puksberg astus kohtu laua ette ja ütles et tema saand tüdrukuga tülise, ja olla siis selle peale ütlend, et Kai sull oli paha söna, et härjad lehma hakkasid taga ajama, sest tema aga wäga wihastand ja hakkand tema loomi weel rohkem sajatama et nad pidand otsa saama. Sellepeale on peremees tema rättikut peast ära tõmmand ja kasknud teda waid olla, tema sest aga weel rohkem wihastand ja oma teed läinud.
Kohus arwas Jaan Puksbergi selle juures süüaluseks, et miks ta temale seda ütles sull oli paha söna, ja weel peale seda tema rättikut ära kiskunud, möistis kohus et Jaan Puksberg maksab Kai Karjusele üks tünder kartohwlit ja 3 heina tegemise pääwa mis pääwa hind 50 koppika peale sai arwatud see on ühte koku 1 rubla 50 Kop. Kai Karjusele Jaan Puksberg kohtu laua peale peab wälja maksma. Aga et temal seekord raha juures ei olnud, lubas seda kahe nädala aja sees ära maksta.
(Maksis ära)
Peningbült, Kai Korjus astus kohtu laua ette, ja kaebas Arukülast Rebase peremehe Jaan Puksberg üle. Nimetud peremees olla teda suiliseks kauplend, kus tema 3 tündert wilja 4 künart linast riet ja prii pastlid pidand palgaks saama kaa weel üks tünder kartohwlit. Nende tüli asi tulnud sest, et härjad hakkand ühel pääwal lehma taga ajama, ja peremees on öölnud Kai kuriwaim, sa panid lehma selga härjad, sest so isa oli nõid. Kai Karjus on jälle öölnud, teie räägite üht kurjawaimu juttu, mo isa on juba peale kakskümmend aastat surnud, siis ütlend peremees nüüd olen mina kirja waimuga kimpo saanud, ja tema ütlend ega mina sulle laulatud pöle, pannud kohe oma riided selga ja läinud oma teed. Palgast olla tema kätte saand üks paar pastlid ja 4 küünart linast riet.
Arukülast, Jaan Puksberg astus kohtu laua ette ja ütles et tema saand tüdrukuga tülise, ja olla siis selle peale ütlend, et Kai sull oli paha söna, et härjad lehma hakkasid taga ajama, sest tema aga wäga wihastand ja hakkand tema loomi weel rohkem sajatama et nad pidand otsa saama. Sellepeale on peremees tema rättikut peast ära tõmmand ja kasknud teda waid olla, tema sest aga weel rohkem wihastand ja oma teed läinud.
Kohus arwas Jaan Puksbergi selle juures süüaluseks, et miks ta temale seda ütles sull oli paha söna, ja weel peale seda tema rättikut ära kiskunud, möistis kohus et Jaan Puksberg maksab Kai Karjusele üks tünder kartohwlit ja 3 heina tegemise pääwa mis pääwa hind 50 koppika peale sai arwatud see on ühte koku 1 rubla 50 Kop. Kai Karjusele Jaan Puksberg kohtu laua peale peab wälja maksma. Aga et temal seekord raha juures ei olnud, lubas seda kahe nädala aja sees ära maksta.
(Maksis ära)
