PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.2640.1.16
Kaader
98
99
Daatum10.02.1882
Protokolli number4
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Ehrlich Peakohtumees
Abram Solbrük Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
G. Metzer Kirjutaja

Arukülast Jaan Kattenberg astus kohtu laua ette, ja kaebas Arukülast Juhani peremehe Jaan Korbmanni üle, et see nimetud peremees ei pea tema suilise palka kõik mitte kätte maksma nenda kuidas nende kaup on olnud. Suilise palka pidand tema saama 4 pääwa nädalas Jüri pääwaks kunni Mardi päini 4 tündert wilja, 3 tündert Rukkid ja üks tünder Ohri ja üks särk paar kindaid ja neli naela seepi, -selle kauba tingimist on weel pealt kuulnud Jaak Tamson.

Arukülast, Juhani perenaene Leeno Korbmann astus kohtu laa ette ja ütles, et Jaan Kattenberg on kauplend palka Rukkid üks püt wähem kui kolm tündert ja üks tünder Ohri ja üks särk paar kindaid ja neli naela seepi, aga et tema nüüd kolm tündert Rukkid ütleb kauplend olewad, ei pea see mitte tõsi olema, ja ei luba neid särki ega kindaid enne maksa kunni üks püt Rukkid peab tagasi saama.

Tunnistus Arukülast Jaak Tamson astus kohtu laua ette ja ütles, et tema on kül seda kuulnud, kui Jaan Kattenberg kauplend Jaan Korbmanniga, et Rukkid pidand üks pütt wähem kui kolm tündert ja üks tünder Ohri olema.

Kohus nägi et see üks waidluse asi oli sellepärast mõistis siis kahju pooleks sest riide palgast, mis paar kindaid 1 särk ja neli naela seepi 89 koppik wälja tegi mis Juhani peremees Jaan Korbmann Jaan Kattenbergile kohtu laua peale peab wälja maksma.

Arukülast Jaan Kattenberg astus kohtu laua ette, ja kaebas Arukülast Juhani peremehe Jaan Korbmanni üle, et see nimetud peremees ei pea tema suilise palka kõik mitte kätte maksma nenda kuidas nende kaup on olnud. Suilise palka pidand tema saama 4 pääwa nädalas Jüri pääwaks kunni Mardi päini 4 tündert wilja, 3 tündert Rukkid ja üks tünder Ohri ja üks särk paar kindaid ja neli naela seepi, -selle kauba tingimist on weel pealt kuulnud Jaak Tamson.

Arukülast, Juhani perenaene Leeno Korbmann astus kohtu laa ette ja ütles, et Jaan Kattenberg on kauplend palka Rukkid üks püt wähem kui kolm tündert ja üks tünder Ohri ja üks särk paar kindaid ja neli naela seepi, aga et tema nüüd kolm tündert Rukkid ütleb kauplend olewad, ei pea see mitte tõsi olema, ja ei luba neid särki ega kindaid enne maksa kunni üks püt Rukkid peab tagasi saama.

Tunnistus Arukülast Jaak Tamson astus kohtu laua ette ja ütles, et tema on kül seda kuulnud, kui Jaan Kattenberg kauplend Jaan Korbmanniga, et Rukkid pidand üks pütt wähem kui kolm tündert ja üks tünder Ohri olema.

Kohus nägi et see üks waidluse asi oli sellepärast mõistis siis kahju pooleks sest riide palgast, mis paar kindaid 1 särk ja neli naela seepi 89 koppik wälja tegi mis Juhani peremees Jaan Korbmann Jaan Kattenbergile kohtu laua peale peab wälja maksma.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS