PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (17.09.1876-20.05.1877)

LeidandmedEAA.3396.1.2
Kaader
30
31
Daatum12.11.1876
Protokolli number153
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Käo Peakohtumees
Jaan Mina Kohtumees
Andre Saar Kohtumees

Ette tulli walla wöörmundre Johann Jõggewa nink tõst Nikolai Fadeikini päle kaibust, et kui temma kogokonna kohtu kässo päle selle käest Hell Rööpsoni hääs 5 rubl. raha sisse lännu otsma, sis nakkanu se tedda kigildi trotsma, et kogokonna kohus temmale middagi tetta ei woiwat ja woiwat temma päle makohtu man kaiwataw, nink apllel selle trotsmise ja wasta pandmise perrast säduse perra talitada, kelle ülle ka Johann Kolga tunnistada woiwat.

Johann Kolga tunnist sedda tõtte ollewat, et Nikolai Jõggewat trotsnu ollewat.

Nikolai Fadeikin es anna selle päle ütteke wastust, sis

Mõisteti

et Nikolai Fadeikin peap selle trotsmise ja surustellemise eest 5 witsa löki wõtma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahv. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus, nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Jaan Mina XXX

       "            Andre Saar XXX

Kirjotj.: J.Kirrop

Ette tulli walla wöörmundre Johann Jõggewa nink tõst Nikolai Fadeikini päle kaibust, et kui temma kogokonna kohtu kässo päle selle käest Hell Rööpsoni hääs 5 rubl. raha sisse lännu otsma, sis nakkanu se tedda kigildi trotsma, et kogokonna kohus temmale middagi tetta ei woiwat ja woiwat temma päle makohtu man kaiwataw, nink apllel selle trotsmise ja wasta pandmise perrast säduse perra talitada, kelle ülle ka Johann Kolga tunnistada woiwat.

Johann Kolga tunnist sedda tõtte ollewat, et Nikolai Jõggewat trotsnu ollewat.

Nikolai Fadeikin es anna selle päle ütteke wastust, sis

Mõisteti

et Nikolai Fadeikin peap selle trotsmise ja surustellemise eest 5 witsa löki wõtma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus nink tall. rahv. säd. ramt. 1860 aast. §§ 773, 774 perra ärra selletedus, nink § 881 perra opus leht wälja antus.

Päkohtumees Jaan Käo XXX

kohtumees Jaan Mina XXX

       "            Andre Saar XXX

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS