PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.2640.1.16
Kaader
99
100
Daatum10.02.1882
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Ehrlich Peakohtumees
Abram Solbrük Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
G. Metzer Kirjutaja

Arukülast, Jaan Kattenbergi poeg Jaan astus kohtu laua ette, ja kaebas, et Juhani peremees Jaan Korbmann ei pea temale mitte tema palka üks paar saapaid ja üks jäkki kätte andma, mis neil kauplemise sees on olnud, kus nimetud peremehe sulane Hindrek Lõuke seda kauplust on peält kuulnud.

Arukülast, Juhani perenaene astus kohtu laua ette ja ütles, et Jaan Kattenberg olla kõik oma palga nõnda kätte saanud, kuidaas nende keskis kauba tegemises on olnud, muud kuid üks paar poolwillaseid püksa on temal weel saada jäänud, mis tema iga tahes wõib kätte saada kui järel tuleb, See kord jäi poolele kus tunnismehed ette astuwad.

Peakohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX

kõrwamees:  Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)

Arukülast, Jaan Kattenbergi poeg Jaan astus kohtu laua ette, ja kaebas, et Juhani peremees Jaan Korbmann ei pea temale mitte tema palka üks paar saapaid ja üks jäkki kätte andma, mis neil kauplemise sees on olnud, kus nimetud peremehe sulane Hindrek Lõuke seda kauplust on peält kuulnud.

Arukülast, Juhani perenaene astus kohtu laua ette ja ütles, et Jaan Kattenberg olla kõik oma palga nõnda kätte saanud, kuidaas nende keskis kauba tegemises on olnud, muud kuid üks paar poolwillaseid püksa on temal weel saada jäänud, mis tema iga tahes wõib kätte saada kui järel tuleb, See kord jäi poolele kus tunnismehed ette astuwad.

Peakohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX

kõrwamees:  Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS