Arukülast, Saunamees Iwan Borisow astus kohtu laua ette ja kaebas et Uuetoa peremees Jüri Simbergil olla temale sea kaubast 20 koppikad anda jäänd, ja 40 koppik laenand tema sauna juures, ja Pojatu kõrtsus ajand esiteks tema peale wiina tema põle aga taale mitte annud waid selle asemelle 20 koppik raha, mis eest J. Siimberg wiina ostnud, ja kui see wiin saand ära joodud, siis tulnud Jüri Siimberg ja teda rinnust kinni wõttes rapputand, et pidand temale weel raha andma.
Arukülast, Uuetoa peremees Jüri Siimberg astus kohtu laua ette ja ütles, et Iwan Borisow olla tema heinamaa pealt ilma tema loata heina teinud ja pidand temale heinamaad laastama, ja haud omale wötma, aga ta teind seda nii sandiste, et kännud wäga kõrgeks jätnud, et koguni küta ei wõi, ega heinaamaaks ei kõlba.
Iwan Borisow oli kohtu laua ees ja ütles et Jüri Siimbergile olla tema nõnda teinud kuidas tema on tahtnud, ja ütles et kohus pidi teda rööwima, ja Jüri Siimberg ka.
Kohus mõistis, et Jüri Siimberg pidi see 85 Kop. Iwan Borisowile kohtu laua peale wälja maksma, mis tema tegi kaa, ja Iwan Borisow 50 Kopp höb. trahwiks seepärast, et kohut teutas rööwijaks.
Peakohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX
kõrwamees: Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
Arukülast, Saunamees Iwan Borisow astus kohtu laua ette ja kaebas et Uuetoa peremees Jüri Simbergil olla temale sea kaubast 20 koppikad anda jäänd, ja 40 koppik laenand tema sauna juures, ja Pojatu kõrtsus ajand esiteks tema peale wiina tema põle aga taale mitte annud waid selle asemelle 20 koppik raha, mis eest J. Siimberg wiina ostnud, ja kui see wiin saand ära joodud, siis tulnud Jüri Siimberg ja teda rinnust kinni wõttes rapputand, et pidand temale weel raha andma.
Arukülast, Uuetoa peremees Jüri Siimberg astus kohtu laua ette ja ütles, et Iwan Borisow olla tema heinamaa pealt ilma tema loata heina teinud ja pidand temale heinamaad laastama, ja haud omale wötma, aga ta teind seda nii sandiste, et kännud wäga kõrgeks jätnud, et koguni küta ei wõi, ega heinaamaaks ei kõlba.
Iwan Borisow oli kohtu laua ees ja ütles et Jüri Siimbergile olla tema nõnda teinud kuidas tema on tahtnud, ja ütles et kohus pidi teda rööwima, ja Jüri Siimberg ka.
Kohus mõistis, et Jüri Siimberg pidi see 85 Kop. Iwan Borisowile kohtu laua peale wälja maksma, mis tema tegi kaa, ja Iwan Borisow 50 Kopp höb. trahwiks seepärast, et kohut teutas rööwijaks.
Peakohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX
kõrwamees: Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)