PROTOKOLL

Rapla: Seli vallakohtu protokolliraamat (1867-1879)

LeidandmedEAA.2742.1.17
Kaader
44
45
Daatum29.12.1873
Protokolli number26
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mart Neegfeld Peakohtumees
Juhan Enden Kohtumees
Aadu Tõnstein Kohtumees
Mihkel Kulpa Kirjutaja

Kohtu ette toodi (waata Prottokol Nr 7 ja Nr 10) Juhan Kruusberg ja Juhan Tomson, ja kohus küsis nende käest järele Kodila mehe Jaan Kasemetsa linnu pu wargust: Aga Juhan Krusberg rääkis keik üles et Juhan Tomson on tulnud tema sauna ja on teda wägise kutsunud ja wiimaks tema on ka läinud, ja Juhan Tomson toonud linnupu aeast wälja, ja olnud keik suitsetamise nõud juures, kellega ta linnud ära surmand.

Kohus küsis Juhan Tomsoni käest? Kas se olli siis nenda, kui Juhan Kruusberg räägib: Juhan Tomson ei aeanud mitte tagasi, waid ütles, se on tõsi, ja seda wiisi ta just oli kuida Juhan Kruusberg rääkis.

Siis kohus mõistis.
Juhan Tomsonile 25 witsa hoopi selle eest et tema mitto korda ära jooksis kui teda kohtumajasse taheti tua: Ja linnupu peremees tahtis kaks kümmend rubla linnupu eest; aga kohus arwas seda paljuks ja lubas temale 15mend Rub ja leppisid selle; siis mõisteti et Juhan Tomson maksab 10 Rubla ja maksab ka weel tallitajale selle sööma raha mis Juhan Krusberg wangi puuris ära sõi kui Juhan Tomson metsas pelgus oli: Ja Juhan Kruusberg peab 5 Rubla maksma: Sellega lõppes kohus.

Kohtu ette toodi (waata Prottokol Nr 7 ja Nr 10) Juhan Kruusberg ja Juhan Tomson, ja kohus küsis nende käest järele Kodila mehe Jaan Kasemetsa linnu pu wargust: Aga Juhan Krusberg rääkis keik üles et Juhan Tomson on tulnud tema sauna ja on teda wägise kutsunud ja wiimaks tema on ka läinud, ja Juhan Tomson toonud linnupu aeast wälja, ja olnud keik suitsetamise nõud juures, kellega ta linnud ära surmand.

Kohus küsis Juhan Tomsoni käest? Kas se olli siis nenda, kui Juhan Kruusberg räägib: Juhan Tomson ei aeanud mitte tagasi, waid ütles, se on tõsi, ja seda wiisi ta just oli kuida Juhan Kruusberg rääkis.

Siis kohus mõistis.
Juhan Tomsonile 25 witsa hoopi selle eest et tema mitto korda ära jooksis kui teda kohtumajasse taheti tua: Ja linnupu peremees tahtis kaks kümmend rubla linnupu eest; aga kohus arwas seda paljuks ja lubas temale 15mend Rub ja leppisid selle; siis mõisteti et Juhan Tomson maksab 10 Rubla ja maksab ka weel tallitajale selle sööma raha mis Juhan Krusberg wangi puuris ära sõi kui Juhan Tomson metsas pelgus oli: Ja Juhan Kruusberg peab 5 Rubla maksma: Sellega lõppes kohus.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS