1) Kohto ette kaebab Rieseperre moisa wallitsus: Et Peaso Jürri Suharow on omma toa takka 16 puud mända mahha rajunud ja karduli aukude peale pannud.
2) Kohto ette sai kutsutud Peaso Jürri ja ütles: et temma on agga ühhe männa puu rajunud 6 tolli jämme; mis metsa waht ka töeks tunnistas. Et teiste pudest selged tunnistust ei olle, ja metsa waht ka Jürri peale tunnistee ei woinud, ei woinud ka kohhus Jürri peale trahwi moista.
3) Kohhus moistis et Jürri peab selle männa eest 10 kop. tolli pealt trahwi maksma Summa 60 (kuuskümmend) kopka sest sai moisdetud 30 (kolmkümend) kopka moisa herrale kahjutassumisseks ja 30 (kolmkümmend) kopka walla laeka.
Kohto wannem: Juhan Neei [allkiri]
" Körwamees Jürri Tamberg
" " " Tomas Wiek
Kirjutaja CMähle [allkiri]
Sel 24mal Februar 1875 30 kopka maksmaad walla laeka, ja 30 moisa
1) Kohto ette kaebab Rieseperre moisa wallitsus: Et Peaso Jürri Suharow on omma toa takka 16 puud mända mahha rajunud ja karduli aukude peale pannud.
2) Kohto ette sai kutsutud Peaso Jürri ja ütles: et temma on agga ühhe männa puu rajunud 6 tolli jämme; mis metsa waht ka töeks tunnistas. Et teiste pudest selged tunnistust ei olle, ja metsa waht ka Jürri peale tunnistee ei woinud, ei woinud ka kohhus Jürri peale trahwi moista.
3) Kohhus moistis et Jürri peab selle männa eest 10 kop. tolli pealt trahwi maksma Summa 60 (kuuskümmend) kopka sest sai moisdetud 30 (kolmkümend) kopka moisa herrale kahjutassumisseks ja 30 (kolmkümmend) kopka walla laeka.
Kohto wannem: Juhan Neei [allkiri]
" Körwamees Jürri Tamberg
" " " Tomas Wiek
Kirjutaja CMähle [allkiri]
Sel 24mal Februar 1875 30 kopka maksmaad walla laeka, ja 30 moisa