Arukülast: Tüdruk Triino Pilskopp, astus kohtu laua ette, ja kaebas oma endise peremehe Tönu Tamsoni üle, et see nimetud peremees ei pea tahtma tema palka mitte nõnda wälja maksta, kuidas nende kaup on olnud. Nende kaup seisnud nenda. Tema pidand saama üks palitu, kaks seelikud, teine kiriku käima teine igapäine, rättiko raha neli rubla, saabaste raha 3 rubla, ja kaks naela suka willu. Kõik muu palk olla tema kätte saanud, kui aga rättiko rahast kaks rubla mis saada jäänud, ei pea peremees temale mitte wälja maksma. Kohus päris temalt käemeest, kes oli peält kuulnud, kui nemad kaupleisd, oli tema wastus ei ole, sest et mina perenaesega kauplesin.
Arukülast, Puksu permees Tõnu Tamson ja perenaene Leenu astusid kohtu laua ette ja ütlesid, et neil põle seda mitte kauba sees olnud et tüdruk Triinu Pilskopp, pidand rättiko, ehk 4 rubla rättiko raha saama, waid olla weel üle tehtud kaks rubla rohkem saanud, mis neil mitte õigus pöle olnud maksa.
Kohus kuulas seda asja läbi ja leidis seda waidluses olewad, nõnda et kumbkil pool käemeest ep olnud, siis kinnitas kohus seda asja nõnda, et see kaks rubla raha mis Triino Pilskopp oli saanud jääb temale, ja seega oli nende wahel asi seletud ja leppitud.
Kohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX
Kõrwamees: Mart Kütti XXX
Kõrwamees: Abram Solbrük XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
Arukülast: Tüdruk Triino Pilskopp, astus kohtu laua ette, ja kaebas oma endise peremehe Tönu Tamsoni üle, et see nimetud peremees ei pea tahtma tema palka mitte nõnda wälja maksta, kuidas nende kaup on olnud. Nende kaup seisnud nenda. Tema pidand saama üks palitu, kaks seelikud, teine kiriku käima teine igapäine, rättiko raha neli rubla, saabaste raha 3 rubla, ja kaks naela suka willu. Kõik muu palk olla tema kätte saanud, kui aga rättiko rahast kaks rubla mis saada jäänud, ei pea peremees temale mitte wälja maksma. Kohus päris temalt käemeest, kes oli peält kuulnud, kui nemad kaupleisd, oli tema wastus ei ole, sest et mina perenaesega kauplesin.
Arukülast, Puksu permees Tõnu Tamson ja perenaene Leenu astusid kohtu laua ette ja ütlesid, et neil põle seda mitte kauba sees olnud et tüdruk Triinu Pilskopp, pidand rättiko, ehk 4 rubla rättiko raha saama, waid olla weel üle tehtud kaks rubla rohkem saanud, mis neil mitte õigus pöle olnud maksa.
Kohus kuulas seda asja läbi ja leidis seda waidluses olewad, nõnda et kumbkil pool käemeest ep olnud, siis kinnitas kohus seda asja nõnda, et see kaks rubla raha mis Triino Pilskopp oli saanud jääb temale, ja seega oli nende wahel asi seletud ja leppitud.
Kohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX
Kõrwamees: Mart Kütti XXX
Kõrwamees: Abram Solbrük XXX
Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)
