Arukülast: Saunamees Jaak Tamson astus kohtu laua ette ja kaebas et Aruküla mõisa karja tüdruk Krõõt Telling olla lasknud tema Rukki orakse mõisa loomade poolest ära trampida, kus möisa teomees Madis Teskmann need loomad sealt orakse pealt ära ajand, kus tüdruk ise magama jäänud.

Aruküla mõisa korra tüdruk Krõõt Telling astus kohtu laua ette, ja temal ep olnud mingisugust wastu waidlemist selle kaebtuse wastu, waid ütles et on magama jäänud, kui loomad orakse peale on läinud.

Tunnistusmees Aruküla mõisa sulane Madis Peskmann astus kohtu laua ette ja ütles et tema on näinud kui need mõisa loomad 6 lehma seal orakse peal olnud, tema läinud sinna ja ajand nad ära, ja hakkand selle peale karjast hüüdma, aga tema pöle kuulnud, siis leidnud teda magamast, ja äratand ülese.

Aruküla kogukonna Tallitaja Jaan Solbrük astus kohtu laua ette ja ütles, et on käind seda orakse kahju waatmas, ja leidnud seda ära trampitud olewad.

Kohus leidis et tüdruk Krööt Tellingil seal juures omas ametis süüd oli, ja möistis et Krõõt Telling peab Jaak Tamsonile see Rukki orakse kahju tasumiseks kolm rubla hõbedat kohtu laua peale wälja maksma. 

(Ta maksis kohe wälja) Lepitus.

Kohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX

kõrwamees: Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)