PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.22
Kaader
66
Daatum24.03.1890
Protokolli number4
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Rosimannus Abikohtumees
Jaan Põdra Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Laose Hans Mäeberg kaewas; Juhan Pohla warastas minu juurest kambrist wodi peaotsist 3 rubla raha, ja mina sain teiste inimeste läbi selle teaduse et tema warastanud on.

Sai Juhan Pohla ette kutsutud, ja tema ütleb; ja ma wõitsin selle 3 rubla raha seald. se oli mul wälja teenitud, ja tema ei maksa ja minu teenitud palka kätte, mis ma pean tegema kui tema mulle ei anna.

Ja naad seletasid nüüd omad wõlad ära sel wiisil: et Juhanil jäi nüüd Hansule weel maksta 22 kop raha, ja 5 külimittu rukkid mis tema lubab rukkidega ära maksta.

Kohus mõistis et Juhan on salaja warguse wisil need 3 rubla wötnud, teda üks pääw ja öö trahwiks puuri ja tema maksab need 22 kop. ja 5 kötimittu rukkid Hansule kätte

Laose Hans Mäeberg kaewas; Juhan Pohla warastas minu juurest kambrist wodi peaotsist 3 rubla raha, ja mina sain teiste inimeste läbi selle teaduse et tema warastanud on.

Sai Juhan Pohla ette kutsutud, ja tema ütleb; ja ma wõitsin selle 3 rubla raha seald. se oli mul wälja teenitud, ja tema ei maksa ja minu teenitud palka kätte, mis ma pean tegema kui tema mulle ei anna.

Ja naad seletasid nüüd omad wõlad ära sel wiisil: et Juhanil jäi nüüd Hansule weel maksta 22 kop raha, ja 5 külimittu rukkid mis tema lubab rukkidega ära maksta.

Kohus mõistis et Juhan on salaja warguse wisil need 3 rubla wötnud, teda üks pääw ja öö trahwiks puuri ja tema maksab need 22 kop. ja 5 kötimittu rukkid Hansule kätte


TAGASI KUVA MÄRGENDUS