Kaupmees Paul Kaufeldt kaewas; et Adu Kio on minul Rijast antud korgide kwitangi ära kaotanud, ja mina pidin nüüd selle eest 11 rub 50 kop maksma, ja 1 rub 50 kop linnas ühest kohast teise selle pärast söitma. se tuleb kokko 13 rubla, ja mina wöttan sest kahjust poole oma kahjuks ja nõuan nüüd 6 1/2 rubla Adu kaest.
Adu Kio sai ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, tema ütleb: kui Kaupmees kwitangi minu kätte andis ja käskis mind korkisid ära tua, siis mina ütlesin mina ei akka seda asja toimetama mina wana inimene ei sa sellega korda siis Kaupmees ütles kül Romo Mihkel tometab linnas selle asja ära, ja mina andsin Waksali juures Mihkle kätte selle kwitongi, siis Mihkel käis Waksalis selle kwitonga korka kuulamas, ja korkisid ei olnud weel mitte seal, kwitong ja siis Mihkle kätte.
Ja Mihkel Leinberg ütleb: Mina andsin Waksali ees jälle selle kirja ja kwitongi Adu kätte. ja Adu waidleb: Minna ei ole pärast kwitongi näinudgi, ja sinna ütlesid jo enne et sina annud kaupmehe oowis minu kätte, nenda nemad waidlewad. Mihkel ütleb mina andsin, Adu ütleb mina põle saanud. Nüüd kaupmees leppis weel wahemaga, pärib aga 5 rubla, et siis suurem jägu jaeb tema kahjuks.
Ja et neil käemeest ei olnud, kumma kätte kwitong ja ehk kum neist kwitongi ära kaotas.
Kohus mõistis et naad seda poleks maksawa, kumgi 2 rub 50 kop. ja naad jäi ka sellega rahule.
Kaupmees Paul Kaufeldt kaewas; et Adu Kio on minul Rijast antud korgide kwitangi ära kaotanud, ja mina pidin nüüd selle eest 11 rub 50 kop maksma, ja 1 rub 50 kop linnas ühest kohast teise selle pärast söitma. se tuleb kokko 13 rubla, ja mina wöttan sest kahjust poole oma kahjuks ja nõuan nüüd 6 1/2 rubla Adu kaest.
Adu Kio sai ette kutsutud ja kaebtus ette loetud, tema ütleb: kui Kaupmees kwitangi minu kätte andis ja käskis mind korkisid ära tua, siis mina ütlesin mina ei akka seda asja toimetama mina wana inimene ei sa sellega korda siis Kaupmees ütles kül Romo Mihkel tometab linnas selle asja ära, ja mina andsin Waksali juures Mihkle kätte selle kwitongi, siis Mihkel käis Waksalis selle kwitonga korka kuulamas, ja korkisid ei olnud weel mitte seal, kwitong ja siis Mihkle kätte.
Ja Mihkel Leinberg ütleb: Mina andsin Waksali ees jälle selle kirja ja kwitongi Adu kätte. ja Adu waidleb: Minna ei ole pärast kwitongi näinudgi, ja sinna ütlesid jo enne et sina annud kaupmehe oowis minu kätte, nenda nemad waidlewad. Mihkel ütleb mina andsin, Adu ütleb mina põle saanud. Nüüd kaupmees leppis weel wahemaga, pärib aga 5 rubla, et siis suurem jägu jaeb tema kahjuks.
Ja et neil käemeest ei olnud, kumma kätte kwitong ja ehk kum neist kwitongi ära kaotas.
Kohus mõistis et naad seda poleks maksawa, kumgi 2 rub 50 kop. ja naad jäi ka sellega rahule.