PROTOKOLL

Rae: Aruküla kogukonnakohtu protokollide nöörraamat (1877-1885)

LeidandmedEAA.2640.1.16
Kaader
128
Daatum10.03.1883
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Ehrlich Peakohtumees
Abram Solbrük Kohtumees
Mart Kütti Kohtumees
G. Metzer Kirjutaja

Aruküla kogukonna Tallitaja Jaan Solbrük astus kohtu laua ette ja kaebas et Arukülast Andrekse Kustas olla tema metsast seitse noort sarapuud raiund, keda metsawaht Andres Rosenberg olla näinud, kui ta jüst parajaste raiumisel olnud.

Arukülast: Andrekse Kustas Andreiew astus kohtu laua ette, ja ütles et tema on üleültse 5 sarapuud raiund, kaks Allikate, ja kolm Kolowere heinamaa pealt, aga rohkem mitte.

Tunnismees: Metsawaht Andres Rosenberg astus kohtu laua ette ja tunnistas et Andrekse Kustas on Kolowere pere heinamaa pealt seitse sarapuud raiund, mis mina ise olen näinud, ja teda kinni wötnud.

Et nüüd Kustas Andreiew ilma wabandamata süüalune oli, mõistis kohus, et tema pidi iga kännu pealt 5 koppik maksma, mis seitsme kännu pealt 35 Koppik wälja tegi, mis Kustas Andreiew kohtu mõistmist mööda kohtu laua peale walla laeka heaks wälja maksma.

Maksis kohe wälja.

(Sai wälja makstud)

Kohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX

kõrwamees: Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)

Aruküla kogukonna Tallitaja Jaan Solbrük astus kohtu laua ette ja kaebas et Arukülast Andrekse Kustas olla tema metsast seitse noort sarapuud raiund, keda metsawaht Andres Rosenberg olla näinud, kui ta jüst parajaste raiumisel olnud.

Arukülast: Andrekse Kustas Andreiew astus kohtu laua ette, ja ütles et tema on üleültse 5 sarapuud raiund, kaks Allikate, ja kolm Kolowere heinamaa pealt, aga rohkem mitte.

Tunnismees: Metsawaht Andres Rosenberg astus kohtu laua ette ja tunnistas et Andrekse Kustas on Kolowere pere heinamaa pealt seitse sarapuud raiund, mis mina ise olen näinud, ja teda kinni wötnud.

Et nüüd Kustas Andreiew ilma wabandamata süüalune oli, mõistis kohus, et tema pidi iga kännu pealt 5 koppik maksma, mis seitsme kännu pealt 35 Koppik wälja tegi, mis Kustas Andreiew kohtu mõistmist mööda kohtu laua peale walla laeka heaks wälja maksma.

Maksis kohe wälja.

(Sai wälja makstud)

Kohtuwanem: Juhan Ehrlich XXX

kõrwamees: Mart Kütti XXX Abram Solbrük XXX

Kirjutaja: G. Metzer (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS