PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.22
Kaader
71
Daatum04.06.1890
Protokolli number11
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Rosimannus Abikohtumees
Jaan Põdra Kohtumees
Jaan Lauriman Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Juhan Pohla kaewas: Mina sain Nelipühi essimise pühal õhta, Alfret Holmbergi käest oma külawahel peksa, tema lõi mind essiteks 7 hoopi wasto pead nenda et ma peast oimaseks jäin, siis tuli Pillipaju Mart ja lõi 3 hopi ja peale seda olla weel Holmberg mind löönud mis ma ei mäleta sest et ma oimane olin.

Mina nõuan selle eest 20 rubla et mina wiga sain ja tohtrele maksin, selle pärast olla Holmberg minu kallale tulnud, mina olla teda lauba õhta Pohla Kaie juures löönud, millest mina mitte ei tea. 

Sai Alfret Holmberg ette kutsutud ja selle asja pärast üle kuulatud, tema räägib: Jah mina käisin essimise püha õhtal oma sulase ja Mihkel Wainuga Woimal ja kui meie tagasi tulime, siis Juhan Pohla akkas mind sõimama, ütteldes;"Pohla Kaie Tönn, tule ma peksan sinu naha sest wälja," siis minu süda sai selle peale täis, ja lükkasin teda mõne korra, ja peale selle akkasime meie tulema, neid oli seal kül, kõiki mina ei tunnud, muud tüli ei tea mina ühti. muld sest saatsin oli juba se tüli, õhkumas sest et naad mullu Tõnnu Messikappa Pisti lautilt maha wiskasid, ja lubasid mind siis juba maha seest wälja peksta, ja nüüd Reede mina käisin Tullilt õilga toomas, siis Juhan Pohla ütles jälle "nä kust Pohla Kaie Tönn läheb. Ja Kumma küla poisa oli palju seal: Otsa Jüri, Mart Pohla, Pohla Jaan, Juhan Kõppu, Tönsu Jaan, Raudhansu Hans, Treiri Hans, ja minu poolt olid seal, meie oma sulane, ja Kopletaguse Mihkel, ja Pillipaju Mart.

Kohus mõistis et se assi jäeb tulewaks kohtu päwaks, ja siis saawad teised poisid ka ette kutsutud kes seal olid, ja oose küla wahel hulguwad.

Juhan Pohla kaewas: Mina sain Nelipühi essimise pühal õhta, Alfret Holmbergi käest oma külawahel peksa, tema lõi mind essiteks 7 hoopi wasto pead nenda et ma peast oimaseks jäin, siis tuli Pillipaju Mart ja lõi 3 hopi ja peale seda olla weel Holmberg mind löönud mis ma ei mäleta sest et ma oimane olin.

Mina nõuan selle eest 20 rubla et mina wiga sain ja tohtrele maksin, selle pärast olla Holmberg minu kallale tulnud, mina olla teda lauba õhta Pohla Kaie juures löönud, millest mina mitte ei tea. 

Sai Alfret Holmberg ette kutsutud ja selle asja pärast üle kuulatud, tema räägib: Jah mina käisin essimise püha õhtal oma sulase ja Mihkel Wainuga Woimal ja kui meie tagasi tulime, siis Juhan Pohla akkas mind sõimama, ütteldes;"Pohla Kaie Tönn, tule ma peksan sinu naha sest wälja," siis minu süda sai selle peale täis, ja lükkasin teda mõne korra, ja peale selle akkasime meie tulema, neid oli seal kül, kõiki mina ei tunnud, muud tüli ei tea mina ühti. muld sest saatsin oli juba se tüli, õhkumas sest et naad mullu Tõnnu Messikappa Pisti lautilt maha wiskasid, ja lubasid mind siis juba maha seest wälja peksta, ja nüüd Reede mina käisin Tullilt õilga toomas, siis Juhan Pohla ütles jälle "nä kust Pohla Kaie Tönn läheb. Ja Kumma küla poisa oli palju seal: Otsa Jüri, Mart Pohla, Pohla Jaan, Juhan Kõppu, Tönsu Jaan, Raudhansu Hans, Treiri Hans, ja minu poolt olid seal, meie oma sulane, ja Kopletaguse Mihkel, ja Pillipaju Mart.

Kohus mõistis et se assi jäeb tulewaks kohtu päwaks, ja siis saawad teised poisid ka ette kutsutud kes seal olid, ja oose küla wahel hulguwad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS