PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (11.11.1866-03.12.1877)

LeidandmedEAA.2595.1.3
Kaader
35
Daatum19.09.1870
Protokolli number9
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andrus Bag Peakohtumees
Andrus Witsik Abikohtumees
Juhhan Tislerulpus Abikohtumees
Jürri Leo abbimees Vallavanem

2,Ette tulli kaebaja Juhhan Maiwel,ja kaebas surnd Peter Bag assmel,kellega Peter Liewohl laew poleks olnud,et Peter Liewoh on kahhe rubla eest jahho,mis Peter Bag Saremalt ostnud,omma jäuks wõtnud,ja polle mitte Bagile ärra maksnud.Ka on Peter Bag kolm rubla Peter Liewoh kätte annud,et temmale selle hinna eest üks tünder sola tua selle hinnaga,mis Rootsis maksab.Peter Liewoh on sola tonud,agga üks rubbel,mis taggasi tulleks,on Petri kätte laeno peale jänud,mis Peter polle Bagile taggasi maksnud.Siis sai Peter Liewoh ette kutsutud ja küssitud,kuidas se on?Peter tunnistab et kui nemmad laewa on teinud,et Peter polle nipaljo krami ostnud,kui temma;sepärrast on need asjad selle eest jänud,et kummagil polleks teineteisega teggemist jänud.Siis kulas kohhus peneste keik järrele,ja leidis,et Peter Liewoh on 1 rbl 60 kop.rohkem maksnud,kui Peter Bag laewa krami eest.Siis mõistis kohhus,et Peter Liewoh maksab weel selle 1 rubla 60 kop.jure 40 kop.siis saab se jahho wõlg tassa,ja selle rubla eest,mis sola jures wõlgo jäi maksab Peter Liewoh 80 kop.20 kop.jääb selle eest,et ta on sola merre ärest ärra weddanud.20 kop.tulleb Bagil Liewohle masti,tüüri ja aasa eest,et need Peter Liewoh on olnud,siis tulleb Peter Liewohl 1 rubbel Peter Bagile maksa.Juhhan Maiwel,Peter Bag assemik on rahhul agga Peter Liewoh polle rahhul;waid nõuab suremat kohhut,mis Tal ka kohto poolt lubbati.

2,Ette tulli kaebaja Juhhan Maiwel,ja kaebas surnd Peter Bag assmel,kellega Peter Liewohl laew poleks olnud,et Peter Liewoh on kahhe rubla eest jahho,mis Peter Bag Saremalt ostnud,omma jäuks wõtnud,ja polle mitte Bagile ärra maksnud.Ka on Peter Bag kolm rubla Peter Liewoh kätte annud,et temmale selle hinna eest üks tünder sola tua selle hinnaga,mis Rootsis maksab.Peter Liewoh on sola tonud,agga üks rubbel,mis taggasi tulleks,on Petri kätte laeno peale jänud,mis Peter polle Bagile taggasi maksnud.Siis sai Peter Liewoh ette kutsutud ja küssitud,kuidas se on?Peter tunnistab et kui nemmad laewa on teinud,et Peter polle nipaljo krami ostnud,kui temma;sepärrast on need asjad selle eest jänud,et kummagil polleks teineteisega teggemist jänud.Siis kulas kohhus peneste keik järrele,ja leidis,et Peter Liewoh on 1 rbl 60 kop.rohkem maksnud,kui Peter Bag laewa krami eest.Siis mõistis kohhus,et Peter Liewoh maksab weel selle 1 rubla 60 kop.jure 40 kop.siis saab se jahho wõlg tassa,ja selle rubla eest,mis sola jures wõlgo jäi maksab Peter Liewoh 80 kop.20 kop.jääb selle eest,et ta on sola merre ärest ärra weddanud.20 kop.tulleb Bagil Liewohle masti,tüüri ja aasa eest,et need Peter Liewoh on olnud,siis tulleb Peter Liewohl 1 rubbel Peter Bagile maksa.Juhhan Maiwel,Peter Bag assemik on rahhul agga Peter Liewoh polle rahhul;waid nõuab suremat kohhut,mis Tal ka kohto poolt lubbati.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS