Jaan Kaarna kaebas minu metsas olli kõiwe kooritu, ma ütli Karl Weskile suure tee peal et sest saadik algas minu metsas kõiwu koormine kui sina karjan käisid selle pääle lei ta mulle rusikuga kõrwa peale. Tunnistajad on Märt Urm ja Karl Oinasgof; selle löömise peale kukkus mul kübar maha M. Urmi üska. löömise eest nõuan 3 Rubl. ja kõiwude koormise eest 3 Rubl. sest Juhan Weski latse on koorinud, mina olen ise tema lapsi metsas koormas näinud.
Kohtumehed K. Kiiwid ja H. Orn ütliwa meie kaime üle, sääl olli wanast kooritud ja ka sell aastal. -
Juhan Weski ütles: Minu karjusse ei ole tema puied koorinud.
Karl Weski ütles: mina ei ole Kaarnale löönud, tema iste meie wankride ja sõnuliwe kõiwude koormise perast minu esaga, tema oli ise ennast ära joonud, es püsi wankrin
Märt Urm tunnist: mina löömist es näe, kübar satte wankride
Otsus: Leppisiwad ilma mõistuseta ära.
Jaan Kaarna kaebas minu metsas olli kõiwe kooritu, ma ütli Karl Weskile suure tee peal et sest saadik algas minu metsas kõiwu koormine kui sina karjan käisid selle pääle lei ta mulle rusikuga kõrwa peale. Tunnistajad on Märt Urm ja Karl Oinasgof; selle löömise peale kukkus mul kübar maha M. Urmi üska. löömise eest nõuan 3 Rubl. ja kõiwude koormise eest 3 Rubl. sest Juhan Weski latse on koorinud, mina olen ise tema lapsi metsas koormas näinud.
Kohtumehed K. Kiiwid ja H. Orn ütliwa meie kaime üle, sääl olli wanast kooritud ja ka sell aastal. -
Juhan Weski ütles: Minu karjusse ei ole tema puied koorinud.
Karl Weski ütles: mina ei ole Kaarnale löönud, tema iste meie wankride ja sõnuliwe kõiwude koormise perast minu esaga, tema oli ise ennast ära joonud, es püsi wankrin
Märt Urm tunnist: mina löömist es näe, kübar satte wankride
Otsus: Leppisiwad ilma mõistuseta ära.
