Leeno Peskmann astus kohtu laua ette ja kaebas, Mino tütrel on Kiwisilla peremehe käest, kus ta teenimas oli weel esimise aasta palka saada: 4 küinart linast ja 6 küinart takust riiet, 4 1/2 tt linu ja 2 1/2 toopi linaseemnid, seda ei luba nimetatud peremees mitte wälja maksa.
Kiwisilla peremees Hans Kombalt astus ette ja kinnitas, et tema oma tüdruku palga kõik on wälja maksnud ja ka weel rohkem, tüdruk olla teda 2 aastat ja 14 nädalat teeninud. Esimesest aastast jäenud küll see palk maksmata, aga kolmandamal aastal on tema ka selle puhas õiete wälja maksnud, et tüdruk enne aasta täis saamist ära läks, pealegi kibedal töö ajal, siis ei oleks mul õigus temale kedagi maksta, aga nüid ei wõi ta nuriseda.
Kohus kuulas asja järel ja leidis selle nõnda tõsi olewat, kui Hans Kombalt kinnitas. Peremees oli 14 nädala eest 705 Kop. rohkem maksnud kui õigus. Sellest weel esimese aasta tasumiseks rehkendanud 240 Kop. siis jäeb weel 465 Kop. teenijale kasuks. Selle seletuse peale jäi kaebaja rahule, ega arwanud enesel enam pärimise õigust olewat.
Kohtowanem: Jaan Bömberg (allkiri)
kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri)
" Abram Solbrük (allkiri)
Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)
Leeno Peskmann astus kohtu laua ette ja kaebas, Mino tütrel on Kiwisilla peremehe käest, kus ta teenimas oli weel esimise aasta palka saada: 4 küinart linast ja 6 küinart takust riiet, 4 1/2 tt linu ja 2 1/2 toopi linaseemnid, seda ei luba nimetatud peremees mitte wälja maksa.
Kiwisilla peremees Hans Kombalt astus ette ja kinnitas, et tema oma tüdruku palga kõik on wälja maksnud ja ka weel rohkem, tüdruk olla teda 2 aastat ja 14 nädalat teeninud. Esimesest aastast jäenud küll see palk maksmata, aga kolmandamal aastal on tema ka selle puhas õiete wälja maksnud, et tüdruk enne aasta täis saamist ära läks, pealegi kibedal töö ajal, siis ei oleks mul õigus temale kedagi maksta, aga nüid ei wõi ta nuriseda.
Kohus kuulas asja järel ja leidis selle nõnda tõsi olewat, kui Hans Kombalt kinnitas. Peremees oli 14 nädala eest 705 Kop. rohkem maksnud kui õigus. Sellest weel esimese aasta tasumiseks rehkendanud 240 Kop. siis jäeb weel 465 Kop. teenijale kasuks. Selle seletuse peale jäi kaebaja rahule, ega arwanud enesel enam pärimise õigust olewat.
Kohtowanem: Jaan Bömberg (allkiri)
kõrwamehed: Hans Rantmann (allkiri)
" Abram Solbrük (allkiri)
Kirjutaja: Karl Oniks (allkiri)