PROTOKOLL

Teenuse: Kohtuistungite protokollid (1868-1890)

LeidandmedEAA.2831.1.1
Kaader
21
22
Daatum28.02.1874
Protokolli number1
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Paumann Peakohtumees
Pridik Laubach Kohtumees
Prits Paumann Kohtumees
Pridik Selmann Kirjutaja

Ette astus Tallitaja Hans Wakker ja kaebas et Jaan Reintohw ei olle temma kasku täitnud, Tallitaja on Jaan Reintohwile kaks käsku annud, et ta piddi pae kiwwid wima Loodnalt, nenda kui keik teised wallaperremehhed töid, ja Jaan ei tonud ja täitnud se käsk mitte, ja nenda jäi temma jäggo paed selle tallo hone jure tomata. Ja kolmas käsk olli, Jaan wasto pannud et ta piddi Tallitajaga Hapsaluse minnema walla korra järrel nikrutid wima, ja Jaan ei olle sedda mitte täitnud, ja on teisel päwal tulnud, kui Tallitaja olli jubba ärra läinud, ja omma aega wiitnud temma pärrast ja üks teine temma eest wötnud. Ja neljas käesk olli Tallitaja Jaanile annud et ta üiddi walla kohtuse tullema, agga Jaan panneb ikka wasto, ja sõimab Tallitajat weel peale rööwliks, ja lubbab tallitajat ommast kohast tulliste jallgadega wälja saata, sellega ei tahha tallitaja rahhul olla.

Jaan Reintohw wastab et temma on siis kotto ärra olnud, kui temmale on käesk antud, paed tooma, ja Moisa Baroni Herra on temmale üttelnud kuidas wald on sinnule teinud, nenda teed sinna nendele, ja tallitaja on minnule undrehti kässud annud, ja et Tallitaja on temma 5 Rubla rendirahha ärra wõtnud. Ja sellepärast on ta Tallitajat lubbanud majast tulliste jalgadega wälja wiskata et Tallitaja on lubbanud tema kohha ärra kautada.

Moistetud: siis nomis kohhus Jaan Reintohwi temma wastase ollemisse pärrast, ja sundis tedda et ta piddi Tallitajaga kolme rublaga ärra leppima, ja tallitaja olli sellega rahhul ja tahtis sellega leppida, agga Jaan ei tahtnud waid pakkus ühte rubla leppimisseks walla laeka. Sedda ei woinud kohhus lubbada, waid moistis et Jaan Reintohw piddi wiis rubla trahwi maksma walla laeka. Jaan agga ei olnud sellega rahhul waid võudis suremat kohhut.

Kohtu wannem: K. Paumann XXX

Kohtu kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohtu kõrwamees: P. Paumann

Kirjutaja: P. Selmann <allkiri>

Kohtu käiad nõudsid suremat kohtu ja sai neile selle tarwis täht wäljaantud.

Aga täidetud, 28mal Febr 1874.

Miks pärrast se rahha ep olle kassa nöör ramatu sisse pantud 5 Rbl.

Ette astus Tallitaja Hans Wakker ja kaebas et Jaan Reintohw ei olle temma kasku täitnud, Tallitaja on Jaan Reintohwile kaks käsku annud, et ta piddi pae kiwwid wima Loodnalt, nenda kui keik teised wallaperremehhed töid, ja Jaan ei tonud ja täitnud se käsk mitte, ja nenda jäi temma jäggo paed selle tallo hone jure tomata. Ja kolmas käsk olli, Jaan wasto pannud et ta piddi Tallitajaga Hapsaluse minnema walla korra järrel nikrutid wima, ja Jaan ei olle sedda mitte täitnud, ja on teisel päwal tulnud, kui Tallitaja olli jubba ärra läinud, ja omma aega wiitnud temma pärrast ja üks teine temma eest wötnud. Ja neljas käesk olli Tallitaja Jaanile annud et ta üiddi walla kohtuse tullema, agga Jaan panneb ikka wasto, ja sõimab Tallitajat weel peale rööwliks, ja lubbab tallitajat ommast kohast tulliste jallgadega wälja saata, sellega ei tahha tallitaja rahhul olla.

Jaan Reintohw wastab et temma on siis kotto ärra olnud, kui temmale on käesk antud, paed tooma, ja Moisa Baroni Herra on temmale üttelnud kuidas wald on sinnule teinud, nenda teed sinna nendele, ja tallitaja on minnule undrehti kässud annud, ja et Tallitaja on temma 5 Rubla rendirahha ärra wõtnud. Ja sellepärast on ta Tallitajat lubbanud majast tulliste jalgadega wälja wiskata et Tallitaja on lubbanud tema kohha ärra kautada.

Moistetud: siis nomis kohhus Jaan Reintohwi temma wastase ollemisse pärrast, ja sundis tedda et ta piddi Tallitajaga kolme rublaga ärra leppima, ja tallitaja olli sellega rahhul ja tahtis sellega leppida, agga Jaan ei tahtnud waid pakkus ühte rubla leppimisseks walla laeka. Sedda ei woinud kohhus lubbada, waid moistis et Jaan Reintohw piddi wiis rubla trahwi maksma walla laeka. Jaan agga ei olnud sellega rahhul waid võudis suremat kohhut.

Kohtu wannem: K. Paumann XXX

Kohtu kõrwamees: P. Laubach XXX

Kohtu kõrwamees: P. Paumann

Kirjutaja: P. Selmann <allkiri>

Kohtu käiad nõudsid suremat kohtu ja sai neile selle tarwis täht wäljaantud.

Aga täidetud, 28mal Febr 1874.

Miks pärrast se rahha ep olle kassa nöör ramatu sisse pantud 5 Rbl.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS